( 1 ) SRI. Parmatma Saroup, the then Sessions Judge, Budaun, vide his judgement and order dated 6-9-78, passed in Criminal Sessions Trial No. 288 of 1977, has convicted Sabir and Hamid alias Jugnu under Section 302 read with sec. 34 of the Indian Penal Code and both of them have been sentenced to imprisonment for life. Against this order and judgement they have come up through the present appeal. ( 2 ) THE prosecution story may be summarised as follows :- one Misri Khan was father of P. W. 1 Nathoo and grandfather of P. W. 2 Mehdi Hasan. The accused appellant Sabir who has just a boy of 17 years of age at the time of incident is a daughters son of Misri Khan. The other accused appellant Hammed alias Jugnu, who was 21 years of age at the time of this occurrence, is the son of the daughter of Misri Khans brother. Sabir Khan and his parents are all residents of village Shakilpur, which lies within the Police station Bilari, district Moradabad but for the last 4 or 5 years prior to the occurrence he was residing with Misri Khan who used to give him a lot of love and affection. There is some allegation of the fact that Misri Khan, although he loved his two grandchildren, and although he was a rich man, lived the life of the miser and did not part with money for these two boys. It is said to be the motive for the present case. ( 3 ) THE occurrence took place in village Sidh Baraulia which is also known as Shareh Baraulia, within the area of police station Ugheti in district of Budaun, at 1 a. m. on 14-5-77 and the first information report was lodged the same day at 6. 05 a. m. , at a distance of five miles, by Nathoo Khan, son of the deceased Misri Khan. Misri Khan was 85 years of age. In the first information report there is no suspicion on anybody and the story that has come forward is that Misri Khan was sleeping in his thrashing floor in the agricultural area of village Shareh Barulia along with Sabir. At about 1. 00 a. m. Sabir came running to the house of Misri Khan Nathoo Khan and called out that some bad characters were murdering the maternal grandfather in the agricultural area.
At about 1. 00 a. m. Sabir came running to the house of Misri Khan Nathoo Khan and called out that some bad characters were murdering the maternal grandfather in the agricultural area. Upon this, Nathoo Khan (P. W. 1) collected witnesses from the neighbourhood and reached the Khalihan where they found Misri Khan lying dead on his Charpoy. Then leaving the dead body with the Chaukidar and the witnesses, Natthoo Khan went to the Thana and lodged the report. ( 4 ) THE Investigating Officer Sri. R. K. Singh reached the spot and completed the formalities of the inquest etc. He found a piece of cloth Ext. 3 at a distance of 2 or 3 feet from the deadbody and took it into custody. He also found a lathi Ext. 2 lying at a distance of 60 paces in a neighbouring agricultural field and since it had some stains of blood, he took it into custody. Then the witness told him that this lathi was being used by Hameed alias Jugnu. After interrogation of P. W. 2 Mehdi Hasan and other witnesses, he arranged to send the deadbody to mortuary. There is evidence on record, of Constable Bhanu Pratap that when he along with the Chaukidar Jhamman Lal reached Bisauli on 14-5-77 he saw both the appellants Sabir and Jugnu alias Hameed in the village but when he called them, these two persons ran away and did not come. It appears that on account of these things some sort of suspicion was raised in the mind of the Investigating Officer and Natthoo Khan, about the complicity of the present appellants in this murder. Then the Investigating Officer made a search for the two appellants but did not find them till 26-5-77. On that date he reached Baraulia at 5. 00 a. m. and was informed that accused appellants were available at the tube-well of one Harish Chandra Sharma on the northern side of village Sidh Baraulia. He reached the place and arrested the two appellants in the presence of the witnesses after inflicting injuries upon them because they had tried to run away. At that time Sabir during interrogation gave out that he was prepared to hand over the blood stained sickle from the handle of which he had inflicted injuries upon the deceased Misri Khan and which he had kept concealed in the heap of straw.
At that time Sabir during interrogation gave out that he was prepared to hand over the blood stained sickle from the handle of which he had inflicted injuries upon the deceased Misri Khan and which he had kept concealed in the heap of straw. In the presence of the witnesses Sabir took the police to the agricultural area of the village and from a stock of straw the sickle Ext. 8 was taken out and handed over to the police. This stock of straw belonged to Natthoo Khan. This discovery was made at 5. 15 a. m. ( 5 ) THE interrogation of accused Hameed revealed that he could deliver a Pajama which he was putting on at the time of the commission of the crime and which had been caught hold by Misri Khan as a result of which a piece of it had been torn away. He also said that the lathi with which he had inflicted injuries to Misri Khan had been left by him at a distance of 50-60 paces away to the east from the site of the occurrence. He led the police party and the witnesses to his house in village Shareh Baraulia and from an attic he took out the Pajama Ext. 1 and handed it over to the Investigating Officer. This happened at 6. 00 a. m. ( 6 ) ON the basis of these circumstances, the learned Sessions Judge came to the following conclusions :- (i) That the accused Sabir was not satisfied with Misri Khan because although he was a rich man, he was so miserly that he did not part with any money; (ii) Sabir and Jugnu absconded from the village after the occurrence and were arrested only on 26-5-77 and, therefore, this facts point to their guilt and (iii) That at the time of their arrest on 26-5-77 the two appellants arranged discovery of sickle Ext. 8 Pajama Ext. 1 and Ext. , 3 is the torn piece of the same Pajama which the Investigating Officer had recovered from the spot. Jugnus lathi was also recovered from near the site of occurrence, which according to the witnesses belonged to Jugnu alias Hameed. ( 7 ) BEFORE we proceed with the analysis of the evidence on record, it shall be proper to make a mention about the injuries found on the person of Misri Khan.
Jugnus lathi was also recovered from near the site of occurrence, which according to the witnesses belonged to Jugnu alias Hameed. ( 7 ) BEFORE we proceed with the analysis of the evidence on record, it shall be proper to make a mention about the injuries found on the person of Misri Khan. The post-mortem on the deadbody of the deceased was made on 15-5-77 at 10. 30 a. m. by Dr. M. C. Sharma (P. W. 5), Medical Officer, Budaun. He found the following ante-mortem injuries :- 1. Contusion 2 cm. x 1 cm. on left lip upper part. 2. Contusion with laceration 6 cm. x 3 cm. x multiple fracture of mendible on left side on left side on mid-line and to the right of mid-line. 3. Two lacerated wounds :- (a) 6 cm. x 2 cm. x muscle deep on left cheek. (b) 2 cm. x 1 cm. x muscle deep on left cheek just below the above injury. 4. Two lacerated wounds; (a) 3 cm. x 2 cm. x scalp deep (b) 3 cm. x 2 cm. x scalp deep both 4 cm. on the front and behind the pinna of left ear. 5. Contusion 6 cm. x 3 cm. on front of neck. 6. Contusion 6 cm. x 2 cm. on left clavical region front side. 7. Contusion 4 cm. x 2 cm. on left shoulder front side. ( 8 ) CONTUSION 2 cm. x 1 cm. on left elbow back. ( 9 ) CONTUSION 3 cm. x 2 cm. on front of left wrist. ( 10 ) CONTUSION 2 cm. x 1 cm. on right clavicular region. 8. In the opinion of the Doctor, the death was caused by shock and haemorrhage and in his statement on oath he has said that the injuries were caused by blunt weapon. The sickle Ext. 8 was shown to him and he was of the view that from the handle of this sickle some of the injuries could have been caused. It may also be mentioned here that Pajama and piece of cloth which were recovered by the Investigating Officer were both sent to the Principal of Rajkiya Kendriya Vastra Sansthan, Kanpur from where a report Ext. Ka-21 was received to the effect that the piece of cloth as well as the Pajama appear to be similar. 9. The case depends upon circumstantial evidence only.
Ka-21 was received to the effect that the piece of cloth as well as the Pajama appear to be similar. 9. The case depends upon circumstantial evidence only. It is in evidence of P. W. 2 Mehdi Hassan that Sabir was living with the deceased for quite a number of years and the deceased had special affection for him and was looking to this needs. Similarly, the same witness has spoken about Hameed also and says that the deceased had great love affection for this appellant also. These two appellants were very closely related to Misri Khan deceased and there was love and affection between the three. Normally it does not stand to reason that Sabir and Hameed should have murdered Misri Khan who was their benefactor and with one of whom Sabir Khan was living. 10. The law which is now well settled about circumstantial evidence is that it should be such as to point only to the guilt of the accused and the evidence should exclude all others hypothesis except that of the guilt of the accused. In this background let us examine the evidence, which has been brought on the record, to connect the accused appellants with this crime. ( 11 ) THERE are three circumstances. The first is that Sabir Khan was not happy with Misri Khan. Although Misri Khan was a rich man and possessed of money, he was such a miser that he did not give any money to Sabir Khan and Hameed. Even if this is the truth, that would hardly be a reason for Sabir Khan and Hameed to commit murder of the old man. After all even according to the testimony of Mehdi Hasan (P. W. 2), these two persons were enjoying the affection of the deceased and he was looking to their comforts. Nobody will kill his benefactor in this manner merely because the benefactor appears to be a miser. In our opinion, this circumstances is of no avail for connecting Sabir Khan and Hameed alias Jugnu with this crime. ( 12 ) THEN it is said that these two appellants absconded from the village and where not available at all till 26-5-77 when they were arrested. It is really very strange that although they had absconded but the Investigating Officer did not take any action under Section 82/83, Cr.
( 12 ) THEN it is said that these two appellants absconded from the village and where not available at all till 26-5-77 when they were arrested. It is really very strange that although they had absconded but the Investigating Officer did not take any action under Section 82/83, Cr. P. C. and it is still more strange that on fine morning on 26-5-77 they were arrested from their own village Sidh Baraulia or Shareh Baraulia. Sabir and Hameed, however, say that they never absconded and they were all along present in the village. The mere circumstances of running away from the village and remaining absent for sometime is of no avail. But post crime conduct of the accused cannot be lost sight of. In the case of State v. Anil Singh, 1989 SC Cri R 5 : ( AIR 1988 SC 1998 ) (Paras 10 to 28), the Supreme Court observed as follows :-"the post crime conduct of the accused also cannot be lost sight of. . . . . . It has been proved that the accused was not available in the town after the occurrence till 24-11-77. It is on record that the accused could not be traced and the proceedings under Sections 82/83 were initiated. A warrant of arrest issued against the accused returned unserved. Thereafter proclamation was made and his property was attached. That was on 23-11-77. He appeared on the next day in the police station Kotwali. " ( 13 ) IN the present case, the situation entirely different. It is only the statement of the Investigating Officer, not supported by any one else, that the appellants were absconding and were not traceable before 26-5-77. The appellants denied this fact. The Investigating Officer did not take any proceedings under Section 82/83, Cr. P. C. No warrants of arrest were issued. No attachment of the property was made and strangely enough the arrest was made from the village itself. ( 14 ) IN another case Gian Singh v. State of Punjab, AIR 1987 SC 1921 , a number of circumstances were considered :- (i) That the accused was seen along with two others having a quarrel with the deceased; (ii) That the cycle which belonged to the deceased was recovered at the instance of the accused; and (iii) that Kirpan, shirt, Pajama and a strick were also recovered at the instance of the accused.
( 15 ) ON the basis of these circumstances the Supreme Court held that the evidence relating to recovery of the cycle belonging to the deceased lends strength to the prosecution and it is reinforced by evidence showing that the accused was absconding for 13 days. ( 16 ) IN the present case, in the first place there is no definite and reliable evidence that the two appellants ever absconded. Mere statement of the Investigating Officer will not be sufficient. He did not take any steps and in the second place this circumstance by itself can be of no avail unless there are other circumstance also, which may find strength and re-enforcement by evidence showing that the accused appellants remained absconding. ( 17 ) THE other evidence which has been considered by the learned Sessions Judge consists of the testimony of P. W. 3 Bhanu Pratap. Constable. He says that he saw the two appellants in Baraulia when he was taking the dead-body to the mortuary. They were called but they ran away. He recognized them at the pointing out of the village Chaukidar. Strangely enough, the Chaukidar who knew these two persons was not examined in this case. It was at his instance that Bhanu Pratap allegedly recognised these two persons. In Court the identified the appellants but this identification is of no avail because it does not find corroboration from any test identification at all. Only two persons were standing in the dock, facing their trial, and any person could say that they were the persons who were seen in Baraulia. This is no evidence. This witness clearly gave out that he did not know that out of these two persons who is Hameed and who is Jugnu. This shows that he did not identify nor knew the accused appellants and his evidence is based on Chaukidars version given to him. Therefore, Bhanu Prataps evidence does not show anything. ( 18 ) THE other witness is Shyam Lal Pathak (P. W. 4 ). He belongs to the same village Shareh Baraulia. In his presence the police recovered the lathi Ext. 2 on 14-5-77 and it had blood stains and on 26-5-77 Hameed admitted that it was his lathi and he had thrown it in the field. The second part of this statement is inadmissible. The accused appellant Hameed does not admit this statement.
He belongs to the same village Shareh Baraulia. In his presence the police recovered the lathi Ext. 2 on 14-5-77 and it had blood stains and on 26-5-77 Hameed admitted that it was his lathi and he had thrown it in the field. The second part of this statement is inadmissible. The accused appellant Hameed does not admit this statement. Even if a lathi was recovered from an agricultural field some distance away from the scene of occurrence, it does not necessarily mean that it belonged to Hameed and it was used by him in this murder. The evidence to connect Hameed with this lathi is the testimony of the Investigating Officer, who says that the witnesses identified that lathi to be that of Hameed. There is no basis for this identification. This lathi has no specific or distinguishing marks and, therefore, merely because some witnesses have said that it belonged to Hameed it cannot be held that it really belonged to him. ( 19 ) SIMILARLY, according to Shyam Lal Pathak, the sickle Ext. 8 was recovered from a Burji of Bhoosa close to the scene of occurrence at the instance of Sabir. It contained some blood marks and the Chemical Examiner has found that there were blood marks. There is, however, no evidence to show that the marks were of human blood. The parties are Musalmans. Unless it is established that the marks on the sickle were of human blood, there can be no inference that it had any connection with the crime. It is said that it was used from the side of handle. It is not impossible, but it is highly improbable that when a sickle is being used that the purpose is to murder, the blade is not used and handle is only used. In our opinion, the factum of recovery at the instance of Sabir of the sickle Ext. 8 as well as its being a murder weapon both do not stand proved satisfactorily. ( 20 ) THEN there is the testimony of Shyam Lal to the effect that Jugnu alias Hameed gave out that Pajama which he was wearing at the time of murder of Misri Khan and from which a piece Ex. 3 was torn of, was concealed by Hameed in his house and he led the police party and the witnesses and Pajama was discovered. Hameed denies this fact.
3 was torn of, was concealed by Hameed in his house and he led the police party and the witnesses and Pajama was discovered. Hameed denies this fact. According to him, the Pajama belonged to this brother and he had nothing to with it. The Investigating Officer admits that he did not try to compare the piece of cloth Ext. 3 with the cloth of the Pajama. A report of the Principal of Rajkiya Kendriya Vastra Sansthan, Kanpur, has been placed on the record. Even if it is treated to be a report of the Expert, it simply shows that Pajama cloth and the torn piece of Pajama are similar. There is no evidence to prove that torn piece fits in the torn portion of this Pajama so that it may be held that it is a part of the Pajama itself. Similarly in fabric does not mean sameness. The evidence is highly deficient and does not connect the Pajama with the torn piece Ext. 3. ( 21 ) THE other witness is P. W. 6 Prem Narain. He has not supported the prosecution case and has been declared hostile. His testimony, therefore, was of no avail. ( 22 ) IN our opinion, therefore, the circumstances which the prosecution tried to bring on record did not necessarily point to the guilt of the appellants. The case was not properly dealt with by the Court below and the accused appellants have been wrongly convicted and sentenced. ( 23 ) IN the result, Sabir and Hameed alias Jugnu are not found guilty of the offence under S. 302/34, I. P. C. The appeal is allowed. Their convictions and sentences are set aside. They are on bail and they need not surrender. Their bail bonds and surety deeds shall stand discharged. Appeal allowed.