RAJENDRA BABU, J. ( 1 ) THIS is a reference under the Income-tax act, 1961 and the question referred for our opinion is as follows:"whether on the facts and in the circumstances of the case, the Tribunal was right in law in holding that the provisions of Section 104 of the Income-tax Act, 1961 was applicable to the instant case for the assessment year 1975-76?" ( 2 ) THE facts leading to this reference are as follows:-A sum of Rs. 1,23,053/- was paid to the managing Director of the asscssee-company should be treated as dividend under Section 2 (22) of the Income-tax Act, 1961 (in short the act ). If that amount is taken as a dividend distributcd then there will hardly be a balance of rs, 2,800/- to be distributed and that is too small an amount compared to the paid up capital of the assessee-Company and as such the provisions of Section 104 of the Act are inapplicable. ( 3 ) THE assessee is a trading company in which the public are not substantially interested. For the assessment year 1975-76, the company was assessed to tax on a total income of rs. 6,27,430/ -. The assessee not having distributed any dividends to its share holders, the income-tax Officer initiated proceedings u/s. 104 of the Act and on that basis levied an additional income-tax at 25% of the amount disallowed. The assessee appealed unsuccessfully both to the appellate Assistant Commissioner and thereafter to the Tribunal. Aggrieved by the order of the Tribunal, at the instance of the assessee, the question of law set forth above has been referred for our opinion. ( 4 ) THE stand of the assessee is that having regard to Section 205 (2a) of the Companies Act, 1956, the assessee was prevented from paying dividends without making necessary transfer to the general reserve and also that they had certain difficulties in closing the books of accounts and holding the general body meeting. In these circumstances, the assessee could not declare any dividends. In these circumstances, the assessee could not declare any dividends. This stand of the assessee did not appeal to any of the authorities or the Tribunal as in their view by reason of the statutory amendment by the Finance Act, 1973, the legal bar that had been there was removed because the said amendment specifically provided that the amount of dividend actually distributed within the said period of 12 months only should be reduced from the distributable income making it clear that the distribution should be made within 12 months from the end of the accounting year. The restrictions available under the companies Act have no relevance and cannot be a fetter on the taxing authority in dealing with the matter u/s. 104 of the Act as the said provisions are not subject to the provisions of the companies Act. The loan given to the Managing director in the sum of Rs. 1,23,053/- could not be treated as deemed dividends within the meaning of Section 2 (22) (e) of the Act. The Incometax officer took the view that giving of a loan though comes u/s. 2 (22) (e) of the Act, the same cannot be held to be distributed dividend as per section 109 of the Act and therefore attracts the levy of additional tax u/s. 104 of the Act. ( 5 ) BEFORE this Court it was submitted that the view of the Tribunal that Section 205 (2a) of the companies Act is no bar to attract Section 104 of the Act was plainly wrong. When once the company is covered by Section 104 of the Act the loans advanced to share holders covered by section 2 (22) (c) of the Act should be deducted from the accumulated profits and in such an event would not attract Section 104 of the Act. ( 6 ) UNDER Section 2 (22) (e) of the Act a loan to a share holder by a company is deemed to be a dividend. Therefore, the question that arises for our consideration is whether by reason of section 2 (22) (e) of the Act a loan to a share-holder or a payment on his behalf is assessable as dividend thereof so as to be treated as a distributed dividend for the purposes of Section 104 of the Act. ( 7 ) THE Calcutta High Court in Moore Avenue Properties (P) Ltd. v CIT. ( 7 ) THE Calcutta High Court in Moore Avenue Properties (P) Ltd. v CIT. , (1966)59 ITR 466) on the basis that fictions have to be treated as realities and carried to their logical end held that for the purposes of Section 104 deemed dividend should also be taken into consideration while determining the percentage of the distributable income. In sharp contrast to this view the Gujarat High Court in CIT v Bombay Mineral supply Co. (P) Ltd. , (1978) 112 ITR 577 has held that payment of a loan which is deemed as a dividend cannot be construed as distribution of dividend within the meaning of Section 23-A of the Income-tax Act, 1922 (equivalent to Section 104 of the Act) and further held that the two sections operate in two different fields. ( 8 ) SECTION 2 of the Act is a definition clause and sub-section (22) (e) gives an inclusive definition of the term 'dividend'. Any advance, loan, payment made on behalf of a share holder or payment for the individual benefit of a share holder, to the extent to which the company possesses accumulated profits, excluding an advance or loan made to such share holder by a company in the ordinary course of its business where moneylending is a substantial part of its business, and any dividend paid by a company which is set-off by the company against the whole or any part of any sum previously paid by it and treated as a dividend within the meaning of sub-clause (e) to the extent to which it is so set-off, has to be treated as dividend in the hands of a share holder for the purpose of tax. The expression 'accumulated profits' has been elaborated in Explanations 1 and 2 to the said sub-section. Section 104 provides for levy of additional income-tax on undistributed profits. The expression 'accumulated profits' has been elaborated in Explanations 1 and 2 to the said sub-section. Section 104 provides for levy of additional income-tax on undistributed profits. In a case where imany previous year relevant to the assessment year the profits and gains were found to have been distributed as dividends by any company within 12 months immediately before the expiry of that previous year which arc less than the statutory percentage of the distributable income of the company of that previous year, the Income-tax officer shall make an order holding the company liable to pay income-tax at a certain rate on the distributable income as reduced by amounts of dividends actually distributed, if any, within the said period of 12 months. But there arc certain exceptions and exemptions while applying these provisions as provided in sub-section (2) there of. It is too well settled that when a fiction is created in an enactment and whatever benefits may arise out of the provisions thereof the same will have to be given due weight. The scheme of Section 2 (22) (e) is that any payment by a company by way of loan or otherwise in the circumstances stated therein would amount to a dividend but if it is set off by any dividend subsequently declared or paid that part of the sum previously paid by it and treated as dividend within the meaning of clause (e) to the extent to which it is so set-off is excluded from the concept of dividend. If a payment is made by way of loan as contemplated u/s. 2 (22) (e) such payment is required to be given set-off against a dividend and shall not be treated as a dividend to the extent to which it is so set-off. If a payment is made by way of loan as contemplated u/s. 2 (22) (e) such payment is required to be given set-off against a dividend and shall not be treated as a dividend to the extent to which it is so set-off. Therefore, the subsequent declaration of a dividend in fact not by reason of the fiction goes out of the category of the concept of dividend as provided in Section 2 (22) (e), then in a given year when the loan was advanced to a share holder covered by Section 2 (22) (e) it does not become a dividend for purposes of section 104 of the Act by reason of strict construction adopted by the Gujarat High Court, but subsequently when a dividend is actually declared and is set-off against that loan that ceases to be a dividend by reason of the exclusionary clause contained in Section 2 (22) of the Act. Therefore, in either event it goes out of the category of a dividend for purposes of Section 104 of the act. Could it be said that in such an event also the deeming provisions should not apply? The reasoning adopted by the Gujarat High Court is that the expression 'distributed' has acquired a particular connotation as meaning distributed to several persons while payment could be to one or many and distribution cannot be made to any single person and for this proposition it has relied upon a decision of the Supreme Court in Punjab distilleries case. The context in which the supreme Court made the observations pointing out the distinction between the terms 'distribution' and 'payment' was with reference to actual payment or actual distribution and not as to whether in the concept of distribution a deemed dividend would also fall or not and therefore, the reliance on the expressions 'dividend', 'distribution' and 'payment' in the Supreme court decision, with great respect, in our view, is misplaced. The true effect of the expression 'distributed' could be properly understood by a close examination of Section 104 of the Act itself in that in the earlier part of the Section the expression used is 'distributed' dividend which docs not bear a proper proportion to the distributable profits while in the latter part of the section the expression used is 'actually distributed'. Therefore, the legislature itsellf has borne in mind that the expression used in the earlier part, namely, 'distributed' would not necessarily mean 'actually distributed' while in the latter part the expression 'actually distributed' meant that distributed in fact as opposed to distributed in a hypothccically or thcorical sense. The other reasoning on which the gujarat High Court relied upon for its conclusion is that in a case where an assessment has been made u/s. 104 or a company to which Section 104 is applicable has distributed profits coming within the limits prescribed u/s. 104 it is not liable to taxation thereof, but nevertheless makes a loan out of the remaining distributable profits to any share holder then both Sections 104 and 2 (22) (e) could stand together though they operated in different fields. And in such a case the loan made though a deemed dividend for purposes of section 2 (22) (e) will not be a dividend for purposes of Section 104 of the Act. It is certainly permissible for a company to make a payment by way of loan or otherwise as contemplated u/s. 2 (22) (e), but then it will be taxable only in the hands of the share holder and not in the hands of the company because Section 104 conceives of a particular situation where liability to pay additional tax is attracted and not in every case a dividend is declared or a loan is paid. Therefore, to say that Section 2 (22) (e) and Section 104 of the Act operated in different fields and deemed dividend thereunder will not be a dividend for purposes of Section 104, in our opinion, with great respect, docs not flow from it. Hence, we have got to dissent from the view expressed by the Gujarat High Court in Bombay Mineral supply Company case and concur with the view expressed by the Calcutta High Court in Moore avenue Properties (P) Ltd. ( 9 ) LEARNED counsel on either side relied upon various other decisions. But none of them has a direct bearing upon the issue before us and therefore we have not made any reference to any one of them although we have given a careful and anxious consideration to each one of them and derived information and knowledge in analysing the provisions with which we are concerned in this case. But none of them has a direct bearing upon the issue before us and therefore we have not made any reference to any one of them although we have given a careful and anxious consideration to each one of them and derived information and knowledge in analysing the provisions with which we are concerned in this case. As the asscsscc is succeeding on the first contention it is unnecessary to consider the second contention as to the effect of section 205 (2a) of the Companies Act in cases governed by Section 104 of the Act. ( 10 ) IN the circumstances, the question referred for our opinion is answered in the negative and in favour of the asscssee. --- *** --- .