Sayed Osman s/o Sayed Karim and others v. State of Maharashtra
1997-09-04
A.D.MANE, D.D.SINHA
body1997
DigiLaw.ai
JUDGMENT A.D. MANE, J.:---Criminal Appeal No. 364 of 1994 is filed by the original accused Nos. 2, 3 and 4 against their conviction under section 323 read with section 34 of the Indian Penal Code and sentence of rigorous imprisonment for three months and to pay a fine of Rs. 500/- each, in default simple imprisonment for fifteen days. The companion Criminal Appeal No. 14 of 1995 is, however, filed by the State of Maharashtra against the order of acquittal dated 11-10-1994 passed by the Additional Sessions Judge acquitting the respondents of the offence punishable under section 302 read with, section 34 of the Indian Penal Code. Both these appeals arise out of Sessions Case No. 183 of 1992 from the same set of facts and from the same judgment and order passed by the learned Additional Sessions Judge. We, therefore, dispose of both the appeals by common judgment. 2.In all seven accused persons came to be prosecuted for alleged offence punishable under section 302 read with section 34 of the Indian Penal Code, before the learned Trial Judge in Sessions Case No. 183 of 1992. The original accused No. 1 is the Police Inspector as then he was working at Jinsi Police station and original accused Nos. 2 and 5 are Police Head Constables and original accused Nos. 3, 4, 6 and 7 are Police Constables as then attached to Jinsi Police Station. 3.In a nutshell, the prosecution case was that on 2-8-1991, at about 1.30 p.m., P.W. 9 Gorakhnath filed his first information report, inter alia alleging that he and his companion Dattu Khandekar were robbed by three culprits on their way to Sanjaynagar with golden ring and cash of Rs. 54/-. On receiving the complaint by P.W. 16 P.S.I. Jija Rathod, who was then Police Station Officer, registered crime at C.R. No. 153 of 1991 and entrusted the investigation of that crime to Police Head Constable Syed Osman B. No. 1825 i.e. accused No. 2. It is said that accused No. 2 accompanied by two more Constables from Detective Branch and P.W. 9 Gorakhnath left the Police station at about 2.35 p.m. in search of the culprits. The police party and Gorakhnath when moving in Sanjaynagar area, it has been alleged that P.W. 9 Gorakhnath noticed the three culprits who robbed him and his friend in the by lane.
The police party and Gorakhnath when moving in Sanjaynagar area, it has been alleged that P.W. 9 Gorakhnath noticed the three culprits who robbed him and his friend in the by lane. He pointed out those three persons to Police Constables. It has been alleged that at the same time, on seeing P.W. 9 Gorakhnath, the culprits started running in different directions and according to the prosecution, one of the Constables followed by P.W. 9 Gorakhnath chased one of the culprits, namely, Sk. Jakir. It has been alleged that Sk. Jakir was chased until he entered in a room of his brother P.W. 4 Sk. Akbar in the same area. It was the prosecution case that Sk. Jakir was caught beneath the cot in the room of his brother by the Police Constable. The Police Constable who caught him was questioned by Sk. Akbar and the Police Constable is said to have told him that he was involved in a robbery case and was to be taken to police station. Sk. Akbar, however, requested the Police Constable to wait as he wanted to call his another brother Sk. Aziz who resides in nearby lane. While the Police Constable so waited, it has been alleged that two more Police Constables came. Sk. Jakir's brother Aziz has also come and it has been said that in their presence search of the room of Sk. Aziz was taken to find out if Sk. Jakir had kept the stolen articles. Nothing incriminating was found and, therefore, Sk. Jakir was carried in a rickshaw to police station. Further, it was the prosecution case that at about 4.00 p.m., Sk. Jakir was produced before the Police Station, who made a station diary entry (Ex. 27). It has been alleged that when Sk. Jakir was produced before accused No. 1 P.I., he complained of giddiness and, therefore, P.I. asked P.W. 16 P.S.I. Rathod to send Sk. Jakir to hospital for treatment. P.W. 16 P.S.I. Rathod, accordingly, prepared a memo Exh. 55 addressed to the Medical Officer, Govt. Medical College Hospital, Aurangabad and at the same time made a station diary entry Exh. 28 at about 4.15 p.m. Sk. Jakir was taken in a police van by Police Head Constable B.No. 1825 (accused No. 2), Police Constable B. No. 1289 and Police Constable B. No. 139 (accused No. 3). P.W. 11 Dr.
Medical College Hospital, Aurangabad and at the same time made a station diary entry Exh. 28 at about 4.15 p.m. Sk. Jakir was taken in a police van by Police Head Constable B.No. 1825 (accused No. 2), Police Constable B. No. 1289 and Police Constable B. No. 139 (accused No. 3). P.W. 11 Dr. Arun More, a Medical Officer attached to Govt. Medical College Hospital received the memo at about 4.40 p.m. He examined Sk. Jakir. On examination, he found the condition that Sk. Jakir was in gasping stage, in as much as B.P. was not recordable, pulse was not present and virtually he was in shock. Dr. More, however, gave Sk. Jakir resuscitation. Sk. Jakir, however, died at about 4.45 p.m. Dr. More made entry in M.L.C. Register and advised post mortem. M.L.C. case is registered at Sr. No. 6388/A.B.M. on 2-8-1991. Dr. More found that Sk. Jakir sustained following injuries : 1. Contusion over outer angle of right eye, 3 x 1 cm. oval shape reddish in colour 2. C.L.W. over forehead over left eye-brow, size 3x2x1 cm. reddish, oozing of blood present. 3. There were other minor injuries on lower extremities. It appears that Police Constable B. No. 1289 went to police station and reported about the death of Sk. Jakir, on the basis of which station diary entry No. 214 of 1991 came to be recorded at Sr. No. 34 at about 6.00 p.m. on 2-8-1991 by Police Station Officer, who directed further inquiry by registering A.D. No. 31 of 1991. 4.It may be stated that the news about death of Sk. Jakir spread over, in consequence, a mob had gathered in front of police station as well as in the hospital suspecting the death due to the atrocity by the police. The A.S.P. P.W. 1 Bipin Bihari s/o Mangalprasad Singh was informed on phone from Jinsi Police Station by P.I. Sanap (accused No. 1) about the death of the suspect. P.W. 1 Bipin Bihari was in-charge of six police stations including Jinsi Police Station and, therefore, he first went to hospital and saw the dead body. He went to the Superintendent of Police and acquainted with him the case and from there he came to Jinsi Police Station. He found that A.D. No. 31 of 1991 was already registered by P.S.I. Kadam on report received from Police Constable Bagade (Exh. A).
He went to the Superintendent of Police and acquainted with him the case and from there he came to Jinsi Police Station. He found that A.D. No. 31 of 1991 was already registered by P.S.I. Kadam on report received from Police Constable Bagade (Exh. A). He, therefore, took over the inquiry of Accidental Death. P.W. 1 Bipin Bihari first went to the house from where deceased Sk. Jakir was caught by Police Constable. He met P.W. 4 Sk. Akbar, elder brother of deceased Sk. Jakir, who showed the place from where Sk. Jakir was taken away by police. He made panchnama of the room of P.W. 4 Sk. Akbar (Ex. 23). Then he came back to Jinsi police station. At Jinsi police station he noticed that some of the relatives of deceased Sk. Jakir had gathered, from among them he recorded statements of three persons, namely, P.W.4 Sk. Akbar, his wife Mrs. Mumtaz and his brother P.W. 5 Sk. Aziz. It has been alleged that after recording statement of P.W. 4 Sk. Akbar, to wait in inner room. P.W. 4 Sk. Akbar, therefore, entered the room of P.I. (accused No. 1), where he noticed some blood stains which were wiped out and two hair strands. He immediately informed it to P.W. 1 Bipin Bihari, who made panchnama (Ex. 24) and seized the blood stains by putting some drops of water on the said blood stains. P.W. 1 also seized two hair strands under the said panchnama and kept them in separate envelopes. That event has taken place between 1.00 A.M. and 2.00 A.M. on 3-8-1991. On 3-8-1991, P.W. 1 Bipin Bihari seized the clothes of Sk. Jakir. They were produced by Police Constable Pagare. He had noticed that on upper side of the Banian, there were faint blood stains. The clothes were seized under panchnama Exh 25. On that day he recorded statements of nine witnesses, including P.W. 9. Gorakhnath, his companion Dattu Khandekar, Police Head Constable Rangnath Jadhav, Police Head Constable Iqbal Ahmed, Police Constable Bharat Rathod. Police Constable Iqbalsingh. Police Constable Somnath Athane, Police Constable Damu Salampure and P.W. 13 Sk. Munir, father of deceased Sk. Jakir. 5.On going through the various statement of the witnesses recorded by him during the course of investigation of A.D. No. 31 of 1991, Bipin Bihari was satisfied that deceased Sk.
Police Constable Iqbalsingh. Police Constable Somnath Athane, Police Constable Damu Salampure and P.W. 13 Sk. Munir, father of deceased Sk. Jakir. 5.On going through the various statement of the witnesses recorded by him during the course of investigation of A.D. No. 31 of 1991, Bipin Bihari was satisfied that deceased Sk. Jakir was assaulted in police station and, therefore, it was a case of murder for which he lodged his own complaint as first information report (Ex. 26). P.S.I. Kadam registered the crime at C.R. No. 157 of 1991 under section 302 read with section 34 of the Indian Penal Code, at about 2.00 p.m. against accused Nos. 1 to 4. 6.It is appropriate to state the stages of the investigation. While investigation in C.R. No. 157 of 1991 was in progress, the investigation was entrusted to C.I.D. Crimes and P.W. 22 Dy. S.P. Bapurao Dhondiram Wahul took over investigation from one Shri Gunjkar, whom P.W. 1 Bipin Bihari had handed over the investigation on 5-8-1991. During the course of investigation of P.W. 1 Bipin Bihari, he has arrested accused Nos. 2 to 4 by 4-8-1991. He had recorded statements of P.S.I. Kadam and also P.W. 16 P.S.I. Rathod. He also wrote a letter to Assistant Collector Mr. Arvind Singh for holding the inquiry by Executive Magistrate and accordingly, P.W. 10 Harising Gulabsing Chandel prepared inquest Exh. 50. That inquest report was also attached with the papers of investigation. On 5-8-1991, post mortem note was received and that was also included in investigation papers before investigation was handed over to P.I. Gunjkar of C.I.D. Crimes. It appears that P.I. Gunjkar made no progress in investigation until investigation was handed over to P.W. 22 Dy. S.P. Wahul. P.W. 22 recorded statements of in all 35 witnesses on 7-8-1991 including statements of P.W. 4 Sk. Akbar, P.W. 6 Abbas Khan, P.W. 8 Abdul Gani Raj Mohd. and P.W. 13 Sk. Munir. Most of the members of Jinsi Police station staff were also interrogated by him. With the assistance of Tahsildar, he got prepared the map of police station (Ex. 28) on 21-9-1991. On 8-8-1991 he recorded the statement of about 13 witnesses including statements of P.W. 7 Mohd. Azar and P.W. 19 Sherkhan Shahaban Khan. On 9-8-1991 he sent viscera and other articles received from hospital to Chemical Analyser separately. On that day he arrested accused No. 5.
28) on 21-9-1991. On 8-8-1991 he recorded the statement of about 13 witnesses including statements of P.W. 7 Mohd. Azar and P.W. 19 Sherkhan Shahaban Khan. On 9-8-1991 he sent viscera and other articles received from hospital to Chemical Analyser separately. On that day he arrested accused No. 5. On 14-8-1991, he recorded statements of four more witnesses from Police Staff. The Judicial Magistrate recorded statements of four witnesses including P.W. 8 Abdul Gani, under section 164 Cr.P.C. On 22-8-1991 he recorded statements of Police Constable Salve who is accused No. 6. On 23-8-1991 he received C.A. report (Exh. 62) regarding viscera. On 26-8-1991, he further recorded the statement of P.W. 9 Gorakh and his companion Dattu. On 27-8-1991, he also recorded supplementary statement of P.W. 5 Sk. Aziz. On 14-9-1991, he further recorded supplementary statement of P.W. 4 Sk. Akbar and Aziz. On 18-11-1991, Special Judicial Magistrate P.W. 18 P.M. Khot held test identification parade in which it is said that P.Ws. 4 and 5 identified accused Nos. 2 to 4 who took said Jakir to Police Station. It may be stated that given on 25-11-1991 he recorded supplementary statement of P.W. 7 Sk. Khaja, P.W. No. 9 Gorakh and one another. On 1-1-1992 he completed investigation and submitted his report along with all investigation papers to Inspector General (Special), C.I.D. Crimes, Pune. 7.At this stage, it is relevant to state that P.W. 13 Sk. Munir filed his private complaint bearing Criminal Case No. R.C.C. No. 81 of 1992 on 26-8-1991. P.W. 21 P.S.I. Mirza attached to C.I.D. Crimes, under instructions of P.W. 22 Dy. S.P. Wahul attached stick from accused No. 4 when produced, under panchnama Exh. 82. P.W. 20 Dy. S.P. Vasant Deshmukh took charge on 30-6-1992 from P.I. Bua and on receiving instructions from his superiors he filed charge-sheet against accused Nos. 2 to 5 on 23-6-1992. 8.The Judicial Magistrate committed the case to the Court of Sessions as against all the accused. By that time, police filed charge sheet against original accused Nos. 1 to 5. Both the cases were consolidated by order dated 1-10-1992 passed by the learned Additional Sessions Judge. The case, therefore, proceeded for trial as against all the accused Nos. 1 to 7 for offence punishable under section 302 read with section 34 of the Indian Penal Code. 9.The learned trial Judge framed charged at Exhibit 8.
1 to 5. Both the cases were consolidated by order dated 1-10-1992 passed by the learned Additional Sessions Judge. The case, therefore, proceeded for trial as against all the accused Nos. 1 to 7 for offence punishable under section 302 read with section 34 of the Indian Penal Code. 9.The learned trial Judge framed charged at Exhibit 8. The charge that was framed against the accused, they denied and pleaded not guilty. The defence of the accused as is evident from the trend of cross-examination of prosecution witnesses or from the evidence of the prosecution witnesses themselves was that Sk. Jakir sustained injury accidentally and none of the accused was responsible for his death. 10.At the trial, prosecution examined 22 witnesses. The evidence adduced by the prosecution consists of oral testimonies of witnesses and also documentary evidence in the shape of various panchnamas, C.A. report, P.M. Notes and station diaries as well as duty register of concerned Police Station. 11.The learned Additional Sessions Judge framed following two points for his determination: (i) Whether the prosecution prove that the death of Sk. Jakir was homicidal. (ii) Whether the prosecution proved that all seven accused, in furtherance of their common intention did commit murder by intentionally or knowingly causing death of Sk. Jakir and thereby committed offence under section 302 read with section 34 of the Indian Penal Code, as alleged. On close scrutiny of the evidence adduced by the prosecution, the learned trial Judge answered point No. (i) in the negative and also point No. (ii). But at the same time held that accused Nos. 2 to 4 committed offence of voluntarily causing hurt as punishable under section 323 read with section 34 of I.P.C. The learned trial Judge, therefore, while acquitting all the accused under section 302 read with section 34 I.P.C. sentenced accused Nos. 2 to 4 to suffer R.I. for two months and to pay fine as stated earlier. 12.We may mention here that Mr. S.V. Chillarge, the learned A.P.P. for the State as well as Mr. A.H. Kapadia, the learned Counsel for the accused took us through entire record and proceedings of the case and also they read over the evidence of each and every witness as recorded by the trial Court besides the medical evidence as deposed by P.W. 11 Dr. More and P.W. 15 Dr. Deshpande.
A.H. Kapadia, the learned Counsel for the accused took us through entire record and proceedings of the case and also they read over the evidence of each and every witness as recorded by the trial Court besides the medical evidence as deposed by P.W. 11 Dr. More and P.W. 15 Dr. Deshpande. 13.We may say that the evidence adduced by the prosecution may be catalogued as follows: i) Direct evidence a) witnesses to the commencement of the incident : P.W. 4 Sk. Akbar, P.W. 5 Sk. Ajij and P.W. 6 Abbaskhan ii) b) Ocular evidence P.W. 7 Mohd. Azar, P.W. 8 Abdul Gani and P.W. 19 Sherkhan c) P.W. 9 Gorakhnath and P.W. 16 iii) Medical evidence : P.W. 11 Dr. More and P.W. 15 Dr. V.L. Deshpande iv) Investigating Officers P.W. 1 Bipin Bihari, Addl. S.P., P.W. 21 Mirza Jafar, P.S.I., P.W. 22 Wahul, Dy. S.P. v)(a) Panchas : P.W. 2 Syed Khan (Panchnama Exh. 23 in respect house of P.W. 4 Sk.Akbar) P.W. 3 Syed Rafat (Panchnama Exh. 24 in respect of seizure of bloo sample and two hair strands. P.W. 12 Sk. Shagir (Panchnama Exh. 25 in respect of seizure of clothes) P.W. 14 Sk. Bashir (Panchnama in respect of seizure of stick) P.W. 17 Mohd. Kaisar (Identification parade Panchnama Exh. 68) (b) P.W. 13 Sk. Munir Sk. Mehmood, father of deceased Sk. Jakir. vi) C.A. reports : (Exhibits 85 and 86) 14.The facts of the present case present alleged case of police torture. The gravamen of the allegation is that death of Sk. Jakir took place in police station, perhaps, therefore a case suggests one of the worst kind of crimes in a civilized society. The problem of police excesses and the male treatment of detenues/under trial prisoners or suspects is not uncommon in present day. Therefore, we feel that task in examining the entire evidence may be taken by ourselves with a view not to leave any scope for miscarriage of justice. We know the limitation of the Appellate Court to appreciate evidence in an appeal against acquittal, but in view of the serious charge that was levelled against police personnel, it becomes necessary to examine the prosecution evidence closely and cautiously. 15.We propose to deal with the evidence in Criminal appeal against acquittal Mr.
We know the limitation of the Appellate Court to appreciate evidence in an appeal against acquittal, but in view of the serious charge that was levelled against police personnel, it becomes necessary to examine the prosecution evidence closely and cautiously. 15.We propose to deal with the evidence in Criminal appeal against acquittal Mr. S.V. Chillarge, learned A.P.P. appearing for the appellant urged that the learned trial Judge was wrong in discarding material testimonies of prosecution witnesses, who are the main witnesses to unfold the prosecution version. It is submitted that merely because some of the witnesses are the relative of the deceased or that they are interested witnesses, their evidence cannot be rejected outright. It is also urged that the learned trial Judge was not justified in rejecting their evidence entirely assuming for sake of argument that there certain improvements, contradictions or embellishment in their evidence. On the other hand. Mr. Kapadia, learned Counsel appearing for the respondents submitted that the finding recorded by the trial Judge is based on proper appreciation of evidence, more so, when in paras 21 to 27, the learned trial Judge assigned sound reasons for discarding the evidence of these witnesses. The learned trial Judge on evaluating the evidence of these witnesses found that their evidence is tainted and totally suspected besides that the witnesses fully contradict their versions from one statement to another recorded during the course of investigation vis-a-vis their testimonies in the Court. In the circumstances, it is submitted that the finding discarding the evidence of these witnesses requires no interference. 16.In view of these rival contentions, we proceed to deal with the evidence of two set of witnesses, namely, witnesses who speak to the commencement of the incident and the witnesses who claim to be the witnesses to the occurrence,. 17.P.W. 4 Sk. Akbar, P.W. 5 Sk. Ajij and P.W. 6 Abbaskhan are the witnesses to the commencement of the incident. P.W. 4 and P.W. 5 are real brothers of Sk. Jakir. They are elder to Sk. Jakir. Though they reside in Sanjaynagar area, they reside separately. Moreover, their father P.W. 13 Sk. Munir also resides separate from them and deceased Sk. Jakir was residing with him. P.W. 6 Abbaskhan was knowing Sk. Jakir and it appears that he is a family friend of P.W. 13. P.W. 4 Sk.
Jakir. They are elder to Sk. Jakir. Though they reside in Sanjaynagar area, they reside separately. Moreover, their father P.W. 13 Sk. Munir also resides separate from them and deceased Sk. Jakir was residing with him. P.W. 6 Abbaskhan was knowing Sk. Jakir and it appears that he is a family friend of P.W. 13. P.W. 4 Sk. Akbar resides with his wife in a house comprising a structure of a single room tenement 10 x 8 facing to south. Panchnama Exh. 23 shows that in that room an iron cot was kept by the side of western wall north-south. P.W. 5 resides in another lane. P.W. 4 Sk. Akbar gives account of the incident which took place in his room and in front of the room on 2-8-1991. It is his version that at about 2.15 p.m. when he and his wife were in the house Sk. Jakir came running. Police Constable also came running after him. The Police Constable said to him that Sk. Jakir had robbed cash and ring and, therefore, he was to be taken to the Police Station. At that time, the witness told that Constable to wait as he wanted to call his brother Sk. Ajij. Accordingly, he went and brought Sk. Ajij. Sk. Ajij also asked the constable what was the matter. The constable told that Sk. Jakir has robbed ring and cash. At that time, according to Sk. Akbar, constable said that he would search the house. Accordingly, the constable took search, but nothing was found. It may be stated that according to this witness, he was not knowing the Constable. He was in a plain clothes, but he described him that he was thin man. P.W. 5 Sk. Ajij corroborates P.W. 4 Sk. Akbar in stating that when he was called by his brother Sk. Akbar, he saw that one Constable had come and he was telling that Sk. Jakir was to be taken to the police station. He stated that soon thereafter two more police constables came and he named them as accused Nos. 2 and 5. It is their common version that Police Constable took away Sk. Jakir, but on way they beat Sk. Jakir till they took him in auto rickshaw from the main road. They are, however, not consistent in stating in what manner they beat Sk. Jakir. P.W. 4 Sk.
2 and 5. It is their common version that Police Constable took away Sk. Jakir, but on way they beat Sk. Jakir till they took him in auto rickshaw from the main road. They are, however, not consistent in stating in what manner they beat Sk. Jakir. P.W. 4 Sk. Jakir says that police beat him but P.W. 5 says that they beat him with fist blows and kicks. His evidence is also not clear as to on which part of the body of Sk. Jakir the blows or kicks were given. P.W. 4 Sk. Akbar's evidence shows that he asked Sk. Ajij to go to police station as he wanted to contact both. He did not meet his father and according to him, he met him at about 9.30 p.m. when a stranger came and told him that his brother Sk. Jakir was killed by Police. Sk. Ajij's evidence shows that first he also went to his father's house. He could not meet the father. He, then, tried to contact a Corporator by name Alimbhai. He also could not meet him. Then he went to Jinsi chowk to see one Shri Rahim Reporter. He met him and told him that his brother Sk. Jakir was taken away by police and requested him to see what the matter was. According to him, Rahim Reporter accompanied him to police station. It is, however, to be mentioned that his evidence shows that it is only Rahim Reporter went inside the police station and all the while the witness stood outside the police station. According to him, Rahim reporter told him that one person wearing black shirt and jeans pant was lying down in the police room. Then, according to him, Rahim Reporter had some his work in District Court and, therefore, he stated that he along with Rahim Reporter went to District Court. Again at about 5.30 or 6.00 p.m. he and Rahim reporter went and when he came down asked him to bring photograph of his brother Sk. Jakir. That means, according to this witness, he had no information of any sort in the manner in which his brother died and, therefore his evidence is of no assistance, in regard to condition of Sk. Jakir. He stated that at about 7 to 7.30 p.m. Addl.
Jakir. That means, according to this witness, he had no information of any sort in the manner in which his brother died and, therefore his evidence is of no assistance, in regard to condition of Sk. Jakir. He stated that at about 7 to 7.30 p.m. Addl. S.P. P.W. 1 Bipin Bihari came to his house and asked him and his wife went to police station, where P.W. 1 recorded his statement and after his statement was recorded, he was asked by P.W. 1 to sit in a adjoining room. The witness states that when he went in the adjoining room, he saw a blood stain on tile, which was found to have been wiped out. He also saw two hair strands near the wall of the room. He further stated that immediately he contacted P.W. 1 Bipin Bihari and told about the same. P.W. 1 Bipin Bihari then drew panchnama Exh. 24 at about past mid-night. 18.P.W. 6 Abbaskhan, on the other hand, stated that he knew only Sk. Jakir and not his brothers P.W. 4 or 5 nor he was knowing accused Nos. 2 to 5. He is a wholesale Merchant of Fruits. His shop is in Mahatma Phule Market in Shahganj locality, about 2 kms. from his house situated in Sanjaynagar. He stated that it was a Friday and his shop was closed. On that day afternoon, he was returning from Masjeed after offering Namaj and was standing outside his house. At that time he saw accused Nos. 2 to 4 bringing Sk. Jakir in a auto-rickshaw. Further he stated that accused Nos. 3 and 4 got down from rickshaw and went in a country liquor shop. At that time he went close to Sk. Jakir. According to him, Sk. Jakir pleaded with him to save him. He, therefore, asked accused No. 5 why they were taking Sk. Jakir as according to him, Sk. Jakir was present in the mosque with him for prayers. Accused No. 5, according to him asked him not to interfere with legal matter and as such they took him away, but he noticed that Sk. Jakir was lying in the rickshaw on the space meant for keeping foot by the passengers. He added in saying that at that time he did not notice that Sk. Jakir was either injured or sick. It is relevant here to mention the conduct of the witness.
Jakir was lying in the rickshaw on the space meant for keeping foot by the passengers. He added in saying that at that time he did not notice that Sk. Jakir was either injured or sick. It is relevant here to mention the conduct of the witness. He stated that on seeing that scene he went to his shop and returned from his shop by mid-night. He saw that police can was moving in the area and when inquired, he came to know about the death of Sk. Jakir. That means the witness has shown no concern to Sk. Jakir's request to save him. 19.In order to appreciate the evidence given by these three witnesses, one of the silent features is that their evidence suffers from serious contradictions, inconsistencies and improvements upon their stories. The witnesses were confronted in cross-examination with reference to their various statements recorded by police and also with their statements on oath recorded by the Magistrate in a private complaint filed by P.W. 13 on 26-8-1991. A different version is presented by P.W. 4 Sk. Akbar as well as P.W. 5 Sk. Ajij in regard to the incident which they have claimed to have witnessed. P.W. 4 Sk. Akbar admitted in cross that he has not mentioned in his statement recorded P.W. 1 Bipin Bihari about his noticing a blood on the floor near the wall of the room nor has he stated noticing two hair strands lying near the wall in the room in the police station. He however, tried to explain that omission by stating that he could not state about them because he noticed those things after his first statement was recorded. It is, however, necessary to point out that his first statement was recorded on 2-8-1991. But, thereafter his two statements were recorded as supplementary statements on 7-8-1991 and 14-9-1991. In none of his supplementary statement he mentioned about these things having been noticed by him. There is also no explanation from this witness about these omissions in his supplementary statements recorded by police. We would not have given much importance to this omission in supplementary statement, but there is another circumstance which throws a considerable doubt on the veracity of this witness. There is no dispute that he was a witness in a complaint filed by his father before the Magistrate. His statement was recorded on oath before the Magistrate.
We would not have given much importance to this omission in supplementary statement, but there is another circumstance which throws a considerable doubt on the veracity of this witness. There is no dispute that he was a witness in a complaint filed by his father before the Magistrate. His statement was recorded on oath before the Magistrate. Nowhere in his deposition he refers to the finding of blood stain or two hair strands lying by the side of the wall in the room in the police station during the night between 2-8-1991 and 3-8-1991. Significantly he was confronted with his sworn testimony before the Magistrate on 3-9-1991 and he contradicts with his version before the Magistrate. In his sworn testimony he came out with a altogether different incident to state that he mentioned in his deposition before the Magistrate that "when his brother was being taken away, one of the Constables held Sk. Jakir from back side and dashed him against wall and then took him in rickshaw to the police station." He does not admit the correctness of this statement nor this narration of event could appear in his statement recorded by police. The witness explained of felling of his memory in not stating so before the police, but his explanation is difficult to accept. In this context, testimony of his brother P.W. Sk. Ajij assumes importance. This witness was also confronted in the cross with his deposition Exh. 35 before the Magistrate. In his deposition he stated as under : "I am giving true narration of the incident. In my presence it did not happen for before taking Sk. Jakir in a rickshaw to the police station, he was held and dashed against a wall." The evidence of this witness further is that; "I have stated before Magistrate that before taking away Jakir in a rickshaw, Rathod had held collar of Sk. Jakir from behind and dashed him agains the wall. This thing had not happened, but I stated this fact as the Advocate of my father Shri Moulavi stated me to say the said fact." The evidence of P.W. 5 Sk. Ajij, therefore, clearly demonstrates that not only he, but his elder brother P.W. 4 Sk. Akbar are not witnesses to the commencement of the incident in so far as when they attribute the overt act to police constables.
Ajij, therefore, clearly demonstrates that not only he, but his elder brother P.W. 4 Sk. Akbar are not witnesses to the commencement of the incident in so far as when they attribute the overt act to police constables. Not only that, but these witnesses have shown their tendency to tell falsehood. Moreover, it is evident that these two witnesses were prone to tell the incident which really had not taken place. They put forth the theories as suited the situation. Indeed, these circumstances, by themselves make it impossible to believe what they have deposed to in the Court for the first time. They being very close relation to the deceased were the last persons to change their version had it been a case that they were witnesses to the assault to their brother Sk. Jakir at the hands of police before he was reached to police station. P.W. 5 Sk. Ajij cleverly wanted the Court to believe that when Sk. Jakir was taken by police constables to police station he had no injury on his person. This statement of fact he deposed for the first time in the Court in the sense that in cross, he has clearly admitted that in none of his statement recorded by police he made such a statement nor has he deposed to that fact in his sworn testimony before the Magistrate. This circumstance further demonstrates that tutoring could be suspected in his evidence. It is also necessary to take into account another circumstance. It is common say of these three witnesses that Sk. Jakir was taken in auto-rickshaw from main road to police station. We fail to understand why they were not able to mention the number of the auto-rickshaw or the name of the Driver of the auto-rickshaw. P.W. 4 Sk. Akbar is admittedly a auto-rickshaw Driver. It is but natural for any one of them to make note of auto-riockshaw number if really Sk. Jakir was taken in auto-rickshaw. There is no evidence of Rahim Reporter even to corroborate the further version of P.W. Sk. Ajij. Quite apart Sk. Ajij's version that he visited police station, but did not enter police station to see his brother Sk. Jakir, is difficult to believe in given circumstances of the case.
Jakir was taken in auto-rickshaw. There is no evidence of Rahim Reporter even to corroborate the further version of P.W. Sk. Ajij. Quite apart Sk. Ajij's version that he visited police station, but did not enter police station to see his brother Sk. Jakir, is difficult to believe in given circumstances of the case. Testimony of P.W. 6 Abbaskhan is also contradicted when he claims to have noticed two of the Constables going to country liquor shop and one of the Constables, namely accused No. 2 telling him not to interfere in legal matter. He never narrated such events in his statement before the police. He has also given evidence as a witness before the Magistrate in a complaint filed by P.W. 13 Sk. Munir and he was also contradicted with his version. The explanation offered by this witness, indeed, further suggest that he has merely obliged P.W. 13 to come forward to depose. He stated that he dimply signed the deposition recorded by Magistrate as per say of Moulavi Advocate and Sk. Munir. According to him, he did not give any instructions to Advocate Moulavi. The evidence of P.W. 6, in our opinion, is unworthy of credence in given set of circumstances. His conduct in keeping silence is also eloquent and unnatural. On assessing the evidence of these three witnesses, we may, however, accept that part of evidence of P.Ws. 4 and 5 that Sk. Jakir was apprehended by Police Constables on charge of theft of cash and gold ring of P.W. 9 and that he was taken to police station. 20.In this context, it is relevant to refer to the testimony of P.W. 9 Gorakhnath he stated that he had accompanied the police Constables in search of culprits. After about 1½ hours of their search, he noticed all three culprits in a lane. He pointed them to policemen. Police, therefore, ran after them. The culprits ran in different directions. One policeman chased the culprit, who entered into the room of a house. He stated that he also had followed them he stated that the culprit tried to hide under a steel cot in a room. He was taken out of the cot. At that time, he noticed that the culprit had a bleeding injury over his right eye-brow. He further stated that when the culprit was running he had seen him falling once.
He was taken out of the cot. At that time, he noticed that the culprit had a bleeding injury over his right eye-brow. He further stated that when the culprit was running he had seen him falling once. The police took him in custody. He was searched. He was then brought to police station at about 4.00 p.m. P.W. 4 Sk. Akbar does not dispute a fact that his brother Sk. Jakir had came to his room running. Therefore, there is ring of truth in the evidence of P.W. 9 Gorakhnath. We may avert to the medical evidence to show that injuries suffered by Sk. Jakir could also be possible either by fall or dash against iron cot. It is, however, suffice to show that testimony of P.W. 9 Gorakhnath, in given circumstances of the case, appears to be probable and believable. That again shows improbability in the narration of event by P.Ws. 4, 5 and 6 when they alleged beating to Sk. Jakir by police constables on road. 21.The most striking circumstance which can be gathered from the evidence of P.Ws. 4, 5, 6 and 13 is that after full inquiry with the alleged incident, P.W. 13 Sk. Munir filed his private complaint through Advocate before the Judicial Magistrate First Class being Regular Criminal Case No. 84 of 1991 setting out material facts, which according to him, constituted offence punishable under section 302 read with section 34 of the Indian Penal Code, as against all the accused. We believe that P.W. 13 might have inquired from his sons P.Ws. 4 and 5 and also the persons residing in the vicinity about the events which took place in their presence on that day afternoon. Not only P.Ws. 4, 5 and 6 but P.Ws. 7, 8 and 19 were cited as witnesses in the said complaint. If the witnesses were truthful, usually their evidence would be consistent and there should not be any contradiction or variance in regard to the events which took place in their presence. Minor contradictions or variance may be possible, but when it is shown in their evidence that these witnesses contradicted themselves on the major happening of events and their evidence is at great variance with their version before the Magistrate as well as before the police, there is no alternative but to discard their evidence totally. 22.There is another silent feature in the present case.
22.There is another silent feature in the present case. The record of the case says that case was conducted not by the Public Prosecutor but by a Special Public Prosecutor appointed at the wish of P.W. 13 Sk. Munir. Therefore, there would not have been any scope for the witnesses to deviate from disclosing the true story of the prosecution before the Court. We also do not find any scope for inadequacy or intentional or light heartedness in the conduct of prosecution case. The very fact that these witnesses gave different versions at different times, makes it difficult to inspire confidence so as to act upon their testimonies. 23.Turning to the evidence of other set of witnesses i..e P.W. 7 Sk. Azar, P.W. 8 Abdul Gani Raj Mohammad and P.W. 19 Sherkhan. It may be stated that their evidence clearly point out that they are chance witnesses. We have already stated that these witnesses have also figured as witnesses to the prosecution in a criminal case registered at the instance of P.W. 13 Sk. Munir. Though the witnesses tried to impress that they are unknown to the family of P.W. 13, there is clear indication in their evidence that they are also interested witnesses. P.W. 7 Mohd. Azar makes his presence at the police station twice on that day because he wanted to meet P.I. Sanap in connection with the rickshaw stated at Roshan Gate. He is Auto-rickshaw Driver, he stated that on that day he and one Khaja Baig went to Jinsi police station to seek permission for a Auto-rickshaw stand. They went at about 1.30 or 2 p.m. P.I. Sanap (Accused No. 1) was not present in the police station. Therefore, according to him, he gave his application to writer Constable. He and Khaja Baig came back but went for Namaj. After Namaj he went to his house. But according to him, at about 3 p.m. he again went to police station. The Superintendent of Police one Jawaharsing was in the police station and, therefore, he waited outside the police station. After Superintendent of Police went away, he contacted P.I. Sanap. He stated that at that time two Advocates were present there. They had a talk with P.I. Sanap. Next he stated that at the very moment, four Constables brought a boy. The Constables were in plain dresses.
After Superintendent of Police went away, he contacted P.I. Sanap. He stated that at that time two Advocates were present there. They had a talk with P.I. Sanap. Next he stated that at the very moment, four Constables brought a boy. The Constables were in plain dresses. The boy whom was brought was wearing black shirt and jeans pant. On asking the name, the boy gave his name as Sk. Jakir Sk. Munir. It is his version that P.I. Sanap then asked the Constables to make him right. Then Constables started beating Sk. Jakir with sticks and hands. The boy was shouting. He stated that he could not bear the scene and therefore, went out. He stated that on the next day he came to know that the boy who was brought to police station had died. In cross, however, his evidence shows that he was totally different to the situation. He did not talk about the incident to any one in the locality, his friend, neighbour or Corporator or Union leader nor he has gone to the relative of the deceased before his statement was recorded on 8-8-1991. His silence, therefore, speaks a volume. He did not go of his own to police for recording statement as according to him, Khaja Baig persuaded him to give a statement. Khaja Baig is not a witness examined in the case. In cross, when he was confronted with his previous statement before police, he is not sure if Sk. Jakir was brought to police station at about 3.45 p.m. 24.P.W. 8 Abdul Gani stated that on 2-8-1991, at about 10.45 a.m. he had been to the house of his sister in law's husband Jani Saheb in Jinsi area to give him an invitation for a function arranged in his house. He stated that some policemen were passing by the road and Jani Saheb saluted them. The police, however, came near him and saw that he was smoking a cigarette having Ganja, Police, therefore, took his search and found a very small quantity of Ganja from his pocket. Police, therefore, asked him to accompany to the police station. It is his version that he too was asked to come to the police station. That's why he says that he was in police station on that day afternoon.
Police, therefore, asked him to accompany to the police station. It is his version that he too was asked to come to the police station. That's why he says that he was in police station on that day afternoon. It is the version of this witness P.W. 8 that they were kept in a back side room till about 3.30 p.m. At that time, four policemen brought a boy. He was wearing a black shirt and jeans pant. The boy was produced before P.I. Sanap. P.I. Sanap asked the name of the boy. He gave his name as Sk. Jakir Sk. Munir. It is his version that accused No. 4 Constable then beat Sk. Jakir with stick and others with fists and kicks. Sk. Jakir fell down but he was made to stand. Next, his version is that thereafter P.I. Sanap brought Sk. Jakir where he and his companion were sitting. P.I. Sanap held hairs of Sk. Jakir from behind and dashed him against the wall. Sk. Jakir then fell down. He received the injury above the eye-brow of right eye. It was bleeding injury on forehead. There was slight blood oozing from injury. P.I. Sanap then asked the Constable to give him water but he could not drink water. Then accused No. 2 took his pulse and realized that Sk. Jakir was unconscious. At that time, accused No. 1 told accused No. 5 to get blood wiped out from floor. Accused No. 5 told Ajmera to wipe out blood stains with cloth given to him by accused No. 5. Then P.I. Sanap called the witness, who asked him to go out. He stated that he then went out. His companion was not with him. While narrating the incident as aforesaid, suggesting that he is an eye-witness to the occurrence, he stated further that when he came out of the police station, he stood in the door of the room of P.I. Sanap and from there, according to him, he saw the aforesaid incident. The witness appears to be clever enough because the map (Exh. 28) of the police station clearly shows that it is impossible for any one to witness happening either in room of P.I. Sanap or room of P.S.D. from the room where he was sitting.
The witness appears to be clever enough because the map (Exh. 28) of the police station clearly shows that it is impossible for any one to witness happening either in room of P.I. Sanap or room of P.S.D. from the room where he was sitting. The witness, indeed, therefore, wants the Court to believe that he witnessed the incident in the room of either P.I. or any other room of the police station from outside and not from the room where he was sitting. It is important to note that Jani is not a witness examined in the case though he was cited by the prosecution. It was unlikely that for no fault of his the police would have taken him along with Jani to the room. Indeed, the evidence of this witness is that of a chance witness. It is highly improbable that this witness could be detained in the police station only to see what was happening in the police station after Sk. Jakir was brought. The witness stated that he was released from police station at about 4 to 4.30 p.m. The conduct of this witness is also not natural. He did not disclose to any one else what he has seen in the police station until his statement was recorded by P.S.I. Baig 5/7 days after the incident. He was also a witness examined before the Magistrate on behalf of P.W. 13 Sk. Munir. He was confronted with his sworn testimony before the Magistrate. In that statement he stated that he was released by Police at about 3.00 or 3.30 p.m. and he went out of police station. It is, therefore, difficult to believe that he could have been present in police station at about 4.00 to 4.30 p.m. There is no record of any sort to support his version that he was really brought by police along with jani or Jani was brought at the police station in the afternoon as he possessed Ganja. It is unlikely that he and Jani would have been let free without taking any action on finding of small quantity of Ganja in possession of Jani. His statement was recorded under section 164 of the Cr.P.C. He was confronted with his statement before the police and Magistrate.
It is unlikely that he and Jani would have been let free without taking any action on finding of small quantity of Ganja in possession of Jani. His statement was recorded under section 164 of the Cr.P.C. He was confronted with his statement before the police and Magistrate. There are material omissions which are brought on record in regard to his claim as a witness to the beating and dashing head of deceased Sk. Jakir against the wall in the police station. Significantly he has taken part in the funeral of deceased Sk. Jakir. That means he is very close to the family of the deceased. Non disclosure of the incident to the father or brother of the deceased, is a circumstance which casts serious doubt of his veracity. He has not stated before the police what P.I. Sanap asked accused No. 5 to get the blood stains wiped out or what accused No. 5 asked Ajmera to do so, etc. There is clear omission in the form of contradiction in his evidence. The very presence of this witness at the police station becomes doubtful. 25.It is common ground that most of the witnesses were not knowing the Police Constables, but they have said to have identified them in test identification parade, which took place 2½ months after the date of the incident. Indeed the delay in holding the test identification parade itself makes to hold that test identification parade was a mere farce. Evidence in that behalf, therefore, is difficult to accept. 26.The evidence of P.W. 19 Sherkhan also stands on the same footing. He stated that on 2-8-1991 he was sitting in a hotel of Bachchubhai in Baijipura along with Ajmera Khan and Yunus. Accused Nos. 4 and 5 came at about 1 to 1.30 p.m. and took them to police station as Ganja was found in possession of Ajmera. He too stated that he along with two others were sitting in the police station. Within an hour or so, he heard the cry from the room of P.I. Sanap. He went ahead and saw that police were beating Sk. Jakir in the room of P.I. Sanap. He stated that accused Nos. 3, 4 and 5 beat him with hands and kicks. Accused No. 4 gave him sticks blow. Thereafter accused No. 1 held collar of Sk.
He went ahead and saw that police were beating Sk. Jakir in the room of P.I. Sanap. He stated that accused Nos. 3, 4 and 5 beat him with hands and kicks. Accused No. 4 gave him sticks blow. Thereafter accused No. 1 held collar of Sk. Jakir and brought him to his room in which he and others were sitting. There accused No. 1 held hair of Sk. Jakir from behind and dashed against a wall. That was a forcible dash. Sk. Jakir fell down. He received injury. Blood came out of injury. Accused No. 2 gave water to Sk. Jakir but he could not take. Accused No. 2 read his pulse and then Sk. Jakir was taken to the hospital. His further version that on the say of accused No. 5, Ajmera wiped out blood fallen on the floor with a piece of cloth given to him by accused No. 5. He added that accused No. 1 told Constables to say that while Sk. Jakir was running away from the hands of police, he had fallen down and sustained injury. He and others, however, were released from police station one hour thereafter. In the evening he came to know that Sk. Jakir died. He too added that when Sk. Jakir was brought in the room, he had no injury on his head. The witness was confronted with his previous statement before the police and material contradictions have been brought on record. He did not say that he heard the cry of Sk. Jakir. He did not say that he went to the room of P.I. nor he stated that no injury was there on the forehead of Sk. Jakir when he was brought in the room. He did not state that accused No. 5 beat Sk. Jakir and Ajmera, at the instance of accused No. 5 wiped of the blood stain fallen on the floor of the room by a cloth. It may be stated that even according to this witness, two more persons were sitting in the room where he and others were kept. His evidence suggest that P.W. 8 was one of them. We have shown from the evidence of P.W. 8 that it was highly improbable to any one to see the incident in the room of P.I. from the room where he was sitting.
His evidence suggest that P.W. 8 was one of them. We have shown from the evidence of P.W. 8 that it was highly improbable to any one to see the incident in the room of P.I. from the room where he was sitting. Therefore, if this witness was sitting in the room along with P.W. 8, it was highly impossible for this witness to see the events which he has spoken to and which had taken place in the room of P.I. Sanap. The witness was also confronted with his sworn statement (Ex. 78) narrated by him before the Magistrate. Most of the contradictions have been brought on record. The entire testimony of this witness is on par with the evidence of other witnesses. The evidence of this witness, therefore, is evidence of obliged witness for P.W. 13. He is highly interested witness. His evidence also suffers from similar infirmities, which makes his entire evidence unworthy of credence. 27.If P.W. 7, 8 and 19 were really witnesses to the occurrence, it was unlikely that these witnesses would have departed in telling the truth as they have disclosed with consistency in their evidence before the Magistrate in a complaint made by P.W. 13. These witnesses, however, in variance with their version before the Magistrate narrate the events different than what they have stated on oath before the Magistrate. This circumstance makes it very unsafe to act upon the narration of events by these witnesses. In this contest, the evidence of P.W. 13 Sk. Munir, the father of deceased Sk. Jakir is also relevant. He stated that after some days, he came to know entire incident. He met Mr. Moulavi Advocate to file his complaint (Ex. 28) before the Magistrate. In cross, he did not accept what he has stated before P.W. 1 Bipin Bihari. In his previous statement before the police, it was alleged by him that fetters were put in the feets of Sk. jakir and then accused No. 1 Sanap beat him with belt. He has offered no explanation for this controversy. His complaint is discussed in the evidence of P.Ws. 4 and 5. It is stated that police constable Rathod held Jakir's collar and dragged out him on road where three other policemen beat him with slaps and fist blows and on way they caught hold his hairs and ramped his head on a wall nearby a shop.
His complaint is discussed in the evidence of P.Ws. 4 and 5. It is stated that police constable Rathod held Jakir's collar and dragged out him on road where three other policemen beat him with slaps and fist blows and on way they caught hold his hairs and ramped his head on a wall nearby a shop. Indeed, this statement of fact gives a different colour to the prosecution version, which is not supported by any evidence on record. 28.In our considered opinion, the evidence given by these witnesses before the Court is like a fairy tale. It is, however, to be noted that the criminal trial is not like a fairy tale, where one is free to give flight to one's imagination and phantasy. In arriving at the conclusion about the guilt of the accused charged the Court has to Judge the evidence on probabilities and the animus of the witnesses. The evidence of these three star witnesses demonstrates their hostility against the police officials. We are, therefore, of the view that the evidence of these witnesses was rightly disbelieved by the learned trial Judge. 29.It is true that while dealing with the criminal cases Court cannot throw the whole case over-board simply because parts of it are improbable. To hold that a version is improbable is not to disbelieve it entirely or to find it to be false. It may be that the facts are some times stranger than fiction. Prudence, however, compels the Court to test the version advanced in the light of what is reasonably to be expected from the ordinary or usual norms of human conduct and the common course of natural events so as to infer what may have actually happened. In a criminal case a conviction must rest on a proof so strong that the Court must be convinced that what it concludes must necessarily have happened and is not reasonable explicable in any other way. If we consider the evidence on record from this angle, we feel that the testimonies presented by these witnesses are contrary to the human conduct and it is difficult to believe them when they have deposed to certain events which, in our opinion, cannot be said to have happened in their presence. In this context, we may say that the trial Court directly sees the witnesses testify and test their veracity in the raw.
In this context, we may say that the trial Court directly sees the witnesses testify and test their veracity in the raw. The Appellate Court, however, look for errors of probative appraisal, over-sight or omission in the record and makes a better judgment of the totality of the materials in the light of established rule of criminal jurisprudence. Even if we have scanned the evidence with higher forensic review, we may say that we do not find any error of probative appraisal or over-sight of appraisal in the record made for acquittal by the trial Court. 30.It is not out of place to mention that in criminal cases it is often difficult for the courts of law to arrive at the real truth. The judicial process can only operate on the firm foundations of actual and credible evidence on record. Mere suspicion or suspicious circumstances cannot relieve the prosecution of its primary duty of proving its case against an accused person beyond reasonable doubt. Courts of justice cannot be swayed by sentiment or prejudice against a person accused of the very reprehensible crime of incident. If the pieces of evidence on which the prosecution chooses to rest its case are so brittle that they crumble when subjected to close and critical examination so that the whole superstructure built on such insecure foundations also collapses. It is often observed that in a case like present, direct evidence is seldom, but here is the case where the prosecution rests its case wholly on the direct evidence which we have as observed earlier is neither cogent nor reliable. 31.The learned trial Judge has pointed out from the record made by him in regard to P.W. 7 Sk. Azar. It has been noted that he was rather uneasy when he gave evidence. That necessarily follows that the witness was deposing falsely since his conscience can be said to have pricked him and he started crumbling when he was deposing in the Court. It may be stated that while examining the evidence of P.Ws. 4, 5 and 13 we have kept in view that a close relative, who is a natural witness cannot be regarded interested, because a close relation would be the last who screen the real culprit and falsely implicate an innocent person.
It may be stated that while examining the evidence of P.Ws. 4, 5 and 13 we have kept in view that a close relative, who is a natural witness cannot be regarded interested, because a close relation would be the last who screen the real culprit and falsely implicate an innocent person. But, unfortunately we find no ring of truth in part of their evidence which directly or indirectly involves the accused for causing the death of Sk. Jakir. We have also noticed that the evidence of other set of witnesses is either tainted evidence or evidence of a chance witnesses. The evidence of second set of witnesses do suggest that by co-incident or by chance they happened to be at the police station and that too at the relevant time, namely at 3.45 p.m. or 4 p.m. It is evident from their version that they have inimically disposed against some of the Constables. It is well settled that if a chance witness happens to be a relative or friend of the victim or inimically disposed towards the accused, then his being a chance witness is viewed with suspicion. Such a piece of evidence is not necessarily incredible or unbelievable but does require cautious and close scrutiny and for the aforesaid reasons, we find that their evidence is unsafe to be acted upon. There is no doubt in our mind that these witnesses have attempted to modulate their evidence to suit a particular situation to support the prosecution theory for a deliberate purpose of securing a conviction. This may furnish as another ground to hold that their evidence is unreliable. 32.There is further ground why we hesitate to believe any of these witnesses. Each of them appears to have definitely obliged the father of victim i.e. P.W. 13 and as such they cannot be the trustworthy witnesses. 33.That remains to state further version of P.W. 9 Gorakhnath. We have already pointed out that his presence at the police station appears to be natural. On his pointing out that Sk. Jakir was one of the culprits, police constables took him to police station. He stated that it was about 4 p.m., all of them had returned to police station along with the culprit. This part of his version is also corroborated by station diary (Exh. 27). His statement was also recorded by P.W. 1 Bipin Bihari on 2-8-1991.
Jakir was one of the culprits, police constables took him to police station. He stated that it was about 4 p.m., all of them had returned to police station along with the culprit. This part of his version is also corroborated by station diary (Exh. 27). His statement was also recorded by P.W. 1 Bipin Bihari on 2-8-1991. 34.It may be stated that the learned Special Public Prosecutor wanted to cross-examine the witness on the point of his omission regarding beating the culprit by constables. The learned trial Judge in paragraph No. 8 of his deposition, disallowed the request. The witness, however, stated that there was no beating and, therefore, there was no question of his telling about the beating before the police. It was suggested but suggestion denied that culprit was taken to the police station at 3.30 p.m. The witness is firm to say that it was at about 4.00 p.m. We, however, find that his presence was very much there and he is required to be considered as an independent witness. 35.The witness is normally to be considered independent unless he or she springs from sources which are tainted. P.W. 9 Gorakhnath is to be considered as independent witness especially when the prosecution examined him without any reservation and that too without declaring him hostile and in such situation, criticism against the evidence of P.W. 9 that he never accompanied the searching party is difficult to accept. 36.The testimony of P.W. 9 when he stated that deceased Sk. Jakir was found injured that too accidentally when he was attempting to run away or hide himself is wholly corroborated by the medical evidence. In this context, regard may be had to the testimony of P.W. 15 Dr. V.L. Deshpande. He is a Dean, Government Medical College and Hospital, Aurangabad. At the relevant time, he was Professor, Forensic Medicine and Toxicology in Government Medical College and Hospital. He had performed more than 1000 post mortem examinations. The autopsy of the dead body of Sk. Jakir was conducted by him with the assistance of two Doctors. Dr. A.D. Jinturkar and Dr. S.M. Javale from his Department on 3-8-1991 between 4.55 a.m. and 6 a.m. On his examination, he had noticed following injuries.: 1. An abraded oval contusion over face situated at lateral angle of right eye, reddish in colour, measuring 1" x ½". 2.
Jakir was conducted by him with the assistance of two Doctors. Dr. A.D. Jinturkar and Dr. S.M. Javale from his Department on 3-8-1991 between 4.55 a.m. and 6 a.m. On his examination, he had noticed following injuries.: 1. An abraded oval contusion over face situated at lateral angle of right eye, reddish in colour, measuring 1" x ½". 2. An oblique contused lacerated wound over lateral one third of left upper eye lid 4" below eye brow measuring ½" x ¼". Reddish in colour, dried blood was seen over and around this injury. 3. Two oblique parallel contusions over anterior aspect of right leg i.e. over tibial tuberosity, one above another, ½" below knee measuring 1½" in length each with intervening skin, normal. ½" skin was present between two wounds. These wounds were reddish in colour. 4. Five oval abraded contusions over right leg anteriorly, situated along long axis of the tibial one above another, over upper and middle 1/3rd portion, with a gap of ½" between them each measuring approximately ½" x 1/4", reddish in colour. 5. Five oval abraded contusions present over left leg left anteriorly, placed along long axis one above another and one above another at upper and middle 1/3rd portion intervening area between contusions varied from 1/2" x ¾". 6. Four linear obliquely placed contusions present over left buttock, occupying all quadrants, located one above another, reddish in colour, measuring 3" x 1". Palpation of both shins did not reveal fracture of long bone i.e. tibia and fibula. 7. Semi circular abraded contusion present over left buttock at upper inner quadrant, reddish in colour, measuring 2½" x 1½" All injuries were ante mortem. On internal examination he noticed following injuries : Multiple irregular patchy contusions under the scalp all over. However, these were more pronounced on right side, reddish in colour. Pericranial tissue also showed several contused area diffusely spread. There was no evidence of fracture of vault or base of skull. Dura mater was stretched and was taut. Externally bluish red discoloration. On cutting open dura diffused collection of reddish liquid blood was seen and it spread on both sides, however, this was more on right side. On measuring, 125 ml. of blood was measured. Brain showed flattening. On left side, temporal lobe showed contusion of size 1/2" x 1/2". Cerebral vessels including vessels from circle of will is did not show any abnormality.
On measuring, 125 ml. of blood was measured. Brain showed flattening. On left side, temporal lobe showed contusion of size 1/2" x 1/2". Cerebral vessels including vessels from circle of will is did not show any abnormality. There was nothing abnormal on lower part of the body. In his opinion, the cause of death was due to intro cranial haemorrhage in form of subdural haemorrhage on both sides, more pronounced on right side with associated contusions on scalp, both shins and on buttocks. He testified post mortem notes Exh. 63. The Doctor has deposed that injuries were caused by impact on or against hard and blunt object. It is stated by the Doctor that the internal injuries were result of impact sustained on scalp and the areas of head and face that cover brain and other intro cranial structure including skull. He opined that internal injuries were either result of impact on hard and blunt object. The internal injuries could be caused if a person's head is dashed against a wall with sufficient force enough to move the brain. Further he opined that death was within a few hours. Moreover, such internal injuries could be caused without causing fracture of the skull. He stated that age of the injuries to the deceased at the time of his death was within 24 hours because he has not examined the age of injuries with tological examination and, therefore, he further opined that he cannot come to a precise conclusion regarding age of injury. It may be stated that according to the Doctor, injuries No 3 to 7 are simple in nature but injuries No. 1 and 2 could be suffered if a person tries to hide under a steel cot or all of a sudden he dashes against some part of the corner. Next he stated that so far as injury No. 7 is concerned, it is likely to be caused if a person who is under a cot refused to come out and is forcibly if surface is rubbed injury is possible. Moreover, in examination in chief the Doctor has stated that both external head injuries are possible by fall. There is no challenge to the testimony of the Doctor both in regard to the nature of injury suffered by the victim and the ways in which the injury would be caused.
Moreover, in examination in chief the Doctor has stated that both external head injuries are possible by fall. There is no challenge to the testimony of the Doctor both in regard to the nature of injury suffered by the victim and the ways in which the injury would be caused. We find force in the evidence of P.W. 15 both in his opinion as to the end also manner by which the injuries No. 1 2 could have been caused besides injury No. 7. Injuries No. 1 and 2 would occur with or without external injury of the scalp and fracture of the skull. 37.In Modi's Medical Jurisprudence and Toxicology, 21st Edition, at page 312 it is observed that haemorrhage within the cranium may be (a) extradural, (b) subdural, (c) subarachnoid and (d) intracerebral. Extradural haemorrhage is mostly traumatic and occurs between the skull and the dura mater, and is caused by rupture of the middle meningeal artery, diploic veins or dural venous sinuses. It is observed that the symptoms of extradural haemorrhage takes some hours to develop in many cases and the lucid interval that often follows the head injury may be deceptive. It is further observed on page 313 that in answer to certain questions, a meticulous and detailed autopsy is essential. In respect of certain medico legal questions, it is observed that a slight injury on the head may cause cerebral haemorrhage in a person previously predisposed to it from age or disease, and that the head may be injured during a fall from cerebral haemorrhage caused by disease. Moreover, it is observed that it is possible for the diseased cerebral anteries to rupture from mere excitement caused by alcohol or struggle. The opinion of the Doctor, therefore, is also supported from the text when he stated that injuries No. 1 and 2 is likely to be resulted by fall or by dash or by coming into contact forehead above eye-brow with iron rod. It is natural that a suspect in a crime tries to run away and hide himself. The suspect at this juncture forgets to take care. Therefore, possibility of fall cannot be ruled out.
It is natural that a suspect in a crime tries to run away and hide himself. The suspect at this juncture forgets to take care. Therefore, possibility of fall cannot be ruled out. Therefore, the testimony of P.W. 9 is fully corroborated by medical evidence and unless it is otherwise shown to be unreliable, the facts proved from his evidence sufficiently make out a theory of impact either by falling or by dash against the iron bar before arrest of Sk. Jakir and that again assures the reliability of the station diary entry Exh. 27. It may be stated that, that is what the initial prosecution case was. 38.The prosecution wanted to suggest that a circumstance of finding of blood stain which was not intact but rubbed by some one in the room of the P.S.I. in the police station and also finding of two hair strands as noticed by P.W. 4 Sk. Akbar. We have already shown that testimony of P.W. 4 Sk. Akbar is unacceptable even on this score. Moreover, there is no reliable evidence to show how that two hair strands could be found similar to the hair of the deceased as mentioned in C.A. reports Exhs. 85 and 86. The prosecution has not led any evidence how and by whom and in what manner the hairs of deceased were collected and sent to C.A. The prosecution has not examined the carrier of the sample to C.A. The samples were sent on 9th and the correspondence produced show that these samples were sent by the Investigating Officer Dy. S.P. Wahul. The alleged seizure of isolated blood which was found to have been wipped out along with two hair strands was at late hours between 1 a.m. and 2 a.m. on 3-8-1991. The date in the correspondence, therefore, differs. Moreover, there is no witness from Forensic Science Laboratory who collected the blood of deceased or hairs of the deceased. It is not possible to accept when P.Ws. 4 and 5 wanted to say that they never visited the hospital till next day morning. There was every possibility of tampering this evidence in the police station. It was unlikely that P.W. 1 Bipin Bihari would have not inspected the police station after he took charge of investigation when he has already taken over the station diary in his possession.
There was every possibility of tampering this evidence in the police station. It was unlikely that P.W. 1 Bipin Bihari would have not inspected the police station after he took charge of investigation when he has already taken over the station diary in his possession. It is not the case not the P.W. 1 himself has noticed these things in the police station. Therefore, the evidence in this regard appears to be tainted and unreliable. 39.It is worthwhile to mention that the Analyst does not seem to have attempted to answer whether hair strand was of male or female. 40.In absence of evidence of carrier, there is also no guarantee that same articles which were seized under panchnama were sent to C.A. in a proper care and in the same condition. Moreover, the evidence of P.W. 1 as supported by panch P.W. 3 clearly shows that blood stain was collected by putting a drop of water and then the sample of blood was taken on a paper. The paper bearing sample of blood was kept in an envelope. The hair strands were kept in another envelope. Both the envelopes were kept in one envelope. The outer envelope was labelled and sealed. The label was signed by panchas. The office copy of the forwarding letter by the concerned authority to C.A. has not been produced on record. Exhs. 85 and 86 clearly show that when the articles were sent to C.A., they were sent separately meaning thereby that outer seal of the big envelope was unsealed and two separate packets were taken and in such situation, unless there is a cogent and clear evidence, the manner in which these articles were sent to C.A., it will not be possible to place any reliance as far as these articles are concerned. 41.It remains to be mentioned that the learned Trial Judge discarded the test identification parade which was held on 18-11-1991 i.e. to say 3½ months after the incident. There is no dispute that the material witnesses were either known to some of the accused persons or they have seen the accused persons prior to the identification parade, especially when the accused persons were on bail during the time. We have already discarded the part of the evidence of P.Ws.
There is no dispute that the material witnesses were either known to some of the accused persons or they have seen the accused persons prior to the identification parade, especially when the accused persons were on bail during the time. We have already discarded the part of the evidence of P.Ws. 4 and 5 when they came out with altogether different case as disclosed by them before the Magistrate on complaint made by their father. We find no fault in the finding recorded by the trial Judge. The test identification parade was, therefore, a mere farce. 42.The learned trial Judge in paragraph No. 84 of his judgment while accepting the medical opinion as regards the injuries No. 1 and 2 having been caused due to fall while chasing, considered injuries No. 3 to 7 which are of simple nature for holding the accused Nos. 2 to 4 guilty of offence punishable under section 323 read with section 34 of the Indian Penal Code, for their failure to explain those injuries. It is, however, necessary to mention that P.Ws. 4 and 5 attribute mere beating by the police constables. Their evidence is vague in material particulars and also inconsistent with the medical evidence. When a substantial evidence given by the eye-witnesses examined by the prosecution was found to be false, the only prudent course, in the circumstances, left to the Court is to throw out the prosecution case in its entirety. Therefore, the conviction under section 323 read with section 34 of the Indian Penal Code is uncalled for. Therefore, in our considered opinion, the learned trial Judge has fallen into error in holding the accused Nos. 2 to 4 guilty for causing simple injury as punishable under section 323 read with section 34 of the Indian Penal Code. The learned trial Judge was, therefore, not justified in opining the possibility of third degree method by the accused in this case. In the result, we find that the conviction under section 323 read with section 34 of the Indian Penal Code is unsustainable.
The learned trial Judge was, therefore, not justified in opining the possibility of third degree method by the accused in this case. In the result, we find that the conviction under section 323 read with section 34 of the Indian Penal Code is unsustainable. Per SINHA, J. :--- 43.In view of the arguments put forth by Shri Chillarge, learned A.P.P. who has vehemently contended that in the instant case the evidence adduced by the prosecution and the documents brought on record and proved by the prosecution would show that the accused persons have violated the fundamental right guaranteed under Article 21 of the Constitution of India and, therefore, on the basis of the independant assessment of the evidence this Court may come to an independent conclusion and punish the guilty, we feel it necessary to consider the prosecution case and the evidence adduced by the prosecution in view of the aims and objects of Article 21 of the Constitution of India, vis-a-vis the offence in question alleged to have been committed by the accused. The fundamental right guaranteed under Article 21 in no uncertain terms conveys that the object of this Article is to prevent encroachment upon the personal liberty by the Executive except in accordance with law and in conformity with the provisions thereof. Article 21 affords protection not only against the executive action but action of any authority which deprives a person of his life or personal liberty would be invalid unless it prescribes a cause for such deprivation which is reasonable fair and just. Hence the purport of Article 21 is that no person shall be deprived of his right or personal liberty except according to the procedure established by law. This right being a fundamental right guaranteed by our Constitution, violation thereof by any authority is required to be considered by the Courts and if the courts are satisfied on the basis of proven facts that such right is violated or transgressed, it is the statutory obligation to punish the guilty.
This right being a fundamental right guaranteed by our Constitution, violation thereof by any authority is required to be considered by the Courts and if the courts are satisfied on the basis of proven facts that such right is violated or transgressed, it is the statutory obligation to punish the guilty. It is undoubtedly true that any form of torture or inhuman treatment would be violative of Article 21, whether such torture or inhuman treatment takes place during the investigation, interrogation or otherwise and courts are not expected to turn the Nelson's eye to this aspect and are expected to deal firmly with the persons responsible for such violation which not only transgress upon the fundamental right under Article 21 but also adversely affect even the tempo of the civilized society. 44.The cases of police torture or custodial deaths are posing eminent threat to this fundamental right under Article 21 of the Constitution and no civilized society can permit that to happen. The fundamental right guaranteed under the Constitution can not be denied to the convicts, under-trials, detenues and other prisoners in custody, except according to the procedure established by law by placing such reasonable restrictions as are permitted by law. 45.It is no doubt true that Article 21 and requirements flow from it are required to be scrupulously and strictly followed, but at the same time, it will not be proper to lose sight of the fact that the police machinery in our country is not only vested with powers to deal with and protect law and order and to protect the person and property of the citizens of this country but also required to perform a difficult job of arresting the criminals involved in the serious crimes which is destroying the basic fiber of our society. It is not unknown that the organized crimes with the active support of the underworld criminals are on increase. At the same time, extremist and terrorist organisations are posing imminent danger not only to the law and order but also to the unity and integrity of our Nation. In this critical situation, the job of police and duty required to be performed by them has become extremely difficult and are required to be considered in a more realistic and factual basis, otherwise, in our opinion it may create positive impediments in detection of crimes committed by such hardened criminals.
In this critical situation, the job of police and duty required to be performed by them has become extremely difficult and are required to be considered in a more realistic and factual basis, otherwise, in our opinion it may create positive impediments in detection of crimes committed by such hardened criminals. It is, therefore, necessary for the courts to consider the pros and cons, as well as facts and circumstances of each case, the requirements flow from Article 21 of the Constitution, as well as the difficult task assigned to the police officers and the duty required to be discharged by them, before it comes to any conclusion regarding the complicity in the crime in question. 46.On the backdrop of these settled principles of law it will be appropriate to appreciate the prosecution case as well as evidence adduced by the prosecution in the present case. We are also aware the limitations of this Court while dealing with the appeal against acquittal. 47.The prosecution in the present case has examined in all 22 witnesses but material evidence is of P.W. 4 Sk. Akbar (brother of deceased Jakir), P.W. 5 Sk. Ajij (another brother of deceased), P.W. 6 Abbaskhan, P.W. 7 Mohd. Azhar, P.W. 8 Abdul, P.W. 9 Gorakhnath, P.W. 13 Sk. Munir (father of the deceased) and P.W. 19 Sherkhan. Out of these witnesses, evidence of P.W. 4 Sk. Akbar, P.W. 5 Sk. Aziz and P.W. 6 Abbaskhan is in respect of the manner in which the deceased Jakir was alleged to have been apprehended by the accused and alleged assault committed by accused at that time. The careful consideration of the testimonies of these witnesses would show that the evidence is inconsistent not only with material particulars of the prosecution case but same is contradictory to each other, which creates serious doubt about the story put forth by these witnesses in their evidence. It also suffers from omission and contradiction which are of a material nature which further renders their presence doubtful at the scene of offence and, therefore, in our opinion, it is difficult to place reliance on the evidence of these witnesses. 48.Similarly, the evidence of P.Ws. 7, 8 and 19 is not only full of improvements but same is improbable.
It also suffers from omission and contradiction which are of a material nature which further renders their presence doubtful at the scene of offence and, therefore, in our opinion, it is difficult to place reliance on the evidence of these witnesses. 48.Similarly, the evidence of P.Ws. 7, 8 and 19 is not only full of improvements but same is improbable. The location shown in the map about the placement of the room's would show that these witnesses could not have seen the incident, which had taken place in the room of P.I. Sanap (accused No. 1). Their evidence, therefore, suffers from inherent improbabilities, Same is also inconsistent with prosecution case. 49.The documentary evidence regarding time of arrest of the deceased Sk. Jakir, station diary entry showing time when Sk. Jakir was brought to the police station Jinsi, memo prepared by the Police Officer regarding sending Sk. Jakir to the Govt. Hospital, where Sk. Jakir was declared dead, would show that deceased Sk. Jakir was brought to the police station at 4.00 p.m. on 2-8-1991. Immediately thereafter he had complained of giddiness therefore, memo was prepared and deceased Sk. Jakir was sent to the Govt. Medical College and Hospital at 4.15 p.m. on 2-8-1991. The deceased reached Govt. Medical College and Hospital at 4.30 p.m. on 2-8-1991 and was declared dead at about 4.45 p.m. On the basis of this documentary evidence, it appears that deceased Sk. Jakir was in the police station for a very short time. There is nothing to show that these documents which are brought on record by the prosecution are either fabricated or the evidence adduced is totally false. Hence in our opinion, in view of this documentary evidence, it is difficult to hold that there was any torture or assault committed by the accused on deceased Sk. Jakir in the police station, Jinsi as alleged by the prosecution. Even otherwise, the direct evidence of P.Ws. 7, 8 and 19 in respect of the torture or assault by the accused in the police station is also not reliable due to inherent improbabilities which do not inspire confidence and renders their presence doubtful at the relevant time in the police station.
Even otherwise, the direct evidence of P.Ws. 7, 8 and 19 in respect of the torture or assault by the accused in the police station is also not reliable due to inherent improbabilities which do not inspire confidence and renders their presence doubtful at the relevant time in the police station. 50.We have also considered the aspect that in a case of police torture or custodial death, it is difficult to get the direct evidence to show the complicity of the police officers in the crime in question and the prosecution case normally should not be brushed aside only on this count. Similarly, the police officers who are examined as prosecution witnesses may remain silent on the material particulars of the prosecution case and prevent the truth from coming out in order to protect their colleagues involved in the crime. However, in the instant case, the prosecution has examined so called independent witnesses, some of them are real brothers of the deceased Sk. Jakir. However, their evidence being inconsistent with the material particulars of the prosecution case and there are improvements, which creates doubt about the genuineness of their testimonies and further renders their presence doubtful and, therefore, it is difficult to place any reliance on their testimonies. 51.The evidence of Police Officers i.e. P.W. 1 Bipin Bihari, P.W. 16 Jija Rathod, P.W. 21 Mirza Jafarbaig and P.W. 22 Wahul is also insufficient to show the complicity of the accused in the crime in question. Since the entire evidence of the prosecution cannot be accepted for the reasons stated above, it will be futile to draw any inference regarding the complicity of the accused in the crime in question. 52.We have also given our anxious thought to the medical evidence adduced by the prosecution in the instant case. However, the medical evidence not being a substantive piece of evidence and merely corroborative in character, it is not possible to place reliance on it in order to consider the complicity of the accused in the crime in question. 53.In our opinion, the prosecution is not absolved from discharging its requisite burden to prove the complicity of the accused by adducing evidence which is sufficient to hold the accused guilty of the crime.
53.In our opinion, the prosecution is not absolved from discharging its requisite burden to prove the complicity of the accused by adducing evidence which is sufficient to hold the accused guilty of the crime. In the instant case, the prosecution has failed to discharge the necessary burden to prove the complicity of the accused in the crime in question and it is difficult for us to hold that deceased Sk. Jakir was subjected to ill treatment or torture by the accused for extorting a confession or any information leading to the detection of the crime. Since the entire prosecution evidence, for the reasons stated above, being unacceptable, it is difficult for us to consider as to how Article 21 of the Constitution of India could be said to be violated for want of requisite evidence to that effect. We have, therefore, considered the case of the prosecution from all dimensions including that of Article 21 of the Constitution of India. However, for the reasons stated above, we allow Criminal Appeal No. 364 of 1994, set aside the conviction and acquit accused Nos. 2, 3 and 4. Similarly, we dismiss the Criminal Appeal No. 14 of 1995 filed by the State of Maharashtra and confirm the order of acquittal. 54.We express our appreciation for rendering valuable assistance by the learned Counsel Shri Kapadia for the accused and Shri S.V. Chillarge, learned A.P.P. for the State, but for their assistance our task would have been difficult. 55.The result, therefore, is that the appeal filed by the accused Nos. 2, 3 and 4 i.e. Criminal Appeal No. 364 of 1994 is allowed and the conviction and sentence passed by the trial Court is set aside and they are acquitted. Fine, if paid any, be refunded. Criminal Appeal No. 14 of 1995 filed by the State of Maharashtra is hereby dismissed and the order of acquittal is confirmed. Criminal Appeal 364/1994 allowed. Criminal Appeal 14/1995 dismissed. *****