Jheky] lnL;&mHk i{k ds fo}ku vf/koDrkx.k dks LFkxu izkFkZuk i= lquk x;kA 2- izdj.k ds rF; la{ksi esa bl izdkj gS fd xzkeokfl;ku ,oa ljaip xzke iapk;r] 66 vkjch us mi[k.M vf/kdkjh] jk;flaguxj ds le{k ,d izkFkZuk i= isk dj fuosnu fd;k fd pd 66 vkjch rglhy jk;flag uxj esa iM+rk gSA jk;flag uxj xtflagiqj tkus okyh lM+d ls 8 eqjCck dh nwjh ij fLFkr gSA pd 68 vkjch esa vkus tkus ds fy, dPpk jkLrk iM+rk gSA iDdh lM+d ds vHkko esa xkao dk fodkl vo:) gks x;k gSA izkFkhZx.k pd 68 vkjch esa vkus tkus ds fy;s iDdh lM+d cukuk pkgrs gS] ftlds fy, iapk;r dk izLrko Hkh ikfjr gks pqdk gS ,oa dPph lM+d esa vkus okyh Hkwfe ds ekfyd Hkh Hkwfe nsus dks lger gSA mijksDr izkFkZuk i= ds laca/k esa rglhynkj ls fjiksVZ eaxkbZ xbZA rglhynkj] jk;flaguxj us fjiksVZ fnukad 17-7-2001 esa ntZ fd;k fd pd ua- 68 o pd ua- 78 ds eqjCck esa 2&2 fcLok jkLrk pkyw gSa vkSj ;fn jkLrk Lohd`r fd;k tkrk gS rks dkrdkjksa dks jk;flaguxj&xtflagiqj lM+d ls vkus tkus esa lqfo/kk gksxhA mi[k.M vf/kdkjh us i{kdkjksa dks lquus o ekSdk ns[kus ds ipkr~ muds vknsk fnukad 8-5-2003 ls mDr jkLrk Lohd`r dj fn;kA mijksDr fu.kZ; ls vlarq"V gksdj HkkxhjFk vihykFkhZ us vihy la- 22@2004 jktLo vihy izkf/kdkjh] Jhxaxkuxj ds le{k isk dhA v/khuLFk vihyh; U;k;ky; us ;g ekuk fd jkLrk Lohd`r djrs le; pd 78 vkjch dh xzke iapk;r ;k dkrdkjksa us dksbZ ,srjkt ugha fd;kA vihy flQZ ,d dkrdkj HkkxhjFk us isk dh gS] vU; dkrdkj Hkwfe nsus dks rS;kj gSA jkLrk tufgr esa Lohdkj fd;k x;k gSA mijksDr foospu ds vk/kkj ij v/khuLFk vihy U;k;ky; us vihykFkhZ HkkxhjFk dh vihy muds fu.kZ; fnukad 22-9-2004 }kjk [kkfjt dj nhA mijksDr fu.kZ; ls vlarq"V gksdj vihykFkhZ HkkxhjFk us ;g f}rh; vihy 97@2004 jktLo e.My jktLFkku] vtesj esas izLrqr dhA jktLo e.My us fnukad 5-10-2004 dks vihy dks fopkjkFkZ xzg.k dh ,oa LFkxu izkFkZuk i= ds fy, foi{kh dks uksfVl tkjh fd;s rFkk vkxkeh iskh fnukad 23-11-2004 fufpr dh xbZA fnukad 23-11-2004 dks cgl lquh ugha tk ldh ,oa i=koyh fnukad 17-12-2004 dks okLrs cgl LFkxu izkFkZuk i= fufpr dh xbZA 3- vihykFkhZ ds fo}ku vf/koDrk Jh iznhi fouksbZ dh cgl gS fd rglhynkj us fjiksVZ xyr isk dh gS D;ksafd tks jkLrk py jgk gS] og dkrdkjksa ds [ksrksa esa ls gksdj ugha tkrkA pd 78 vkjch ds lacaf/kr dkrdkjksa dks uksfVl rkehy ugha gqvkA izkFkhZ ds fo}ku vf/koDrk dk eq[; rdZ ;g Hkh gS fd vihy fopkjkFkZ gsrq xzg.k dh tk pqdh gS] bl dkj.k status quo fd;s tkus dh vkKk iznku djuk U;k;laxr gksxkA vius mijksDr dFku ds leFkZu esa mUgksaus Jh Jo.kflag o vU; cuke Hktu flag o vU; vkjchts 1994¼1½ i`"B 24 ¼1½ U;kf;d n`"Vkar dk lgkjk ysrs gq, dgk fd tc vihykFkhZ dh vihy dks ,MfeV fd;k x;k gS rks U;k;ky; dks LFkxu vknsk Hkh iznku djuk pkfg;sA mijksDr fu.kZ; esa ekuuh; jktLFkku mPp U;k;ky; us Hkh blh izdkj dk er vfHkO;Dr fd;k gSA 4- izR;FkhZ la- 1 dh vksj ls mifLFkr gksus okys fo}ku vf/koDrk Jh jktsk xkSre us dgk fd izFke vihy U;k;ky; ds fu.kZ; esa pd 78 vjch ls lacaf/kr dkrdkjksa ij rkehy gksuk ntZ gSA vr% ;g ,srjkt vc ugha fd;k tk ldrk fd mu ij rkehy fof/kor :i ls ugha gqbZA vihykFkhZ dks lacaf/kr U;k;ky; ds ;gka gh izkFkZuk i= isk djuk pkfg;s FkkA tufgr esa jkLrk pkyw fd;k x;k gSA 5- eSa izR;FkhZ ds fo}ku vf/koDrk dh bl nyhy ls lger gwa fd fdlh fu.kZ; esa fy[ks gq, rF; dks dksbZ i{kdkj ;g dgdj pqukSrh nsrk gS fd U;k;ky; esa ,slk ugha gqvk rks mlds fy;s ;g ykteh gS fd og mlh U;k;ky; esa vkosnu izLrqr dj vknsk izkIr djsaA LVsV vkWQ egkjk"Vª cuke jkenkl Jhfuokl uk;d ¼2½] esa mPpre U;k;ky; us ;g fu"ikfnr fd;k gS fd%& ``The Court is bound to accept the statement of the Judges recorded in their judgment, as to what transpired in court. It cannot allow the statement of the Judges to be contradicted by statements at the Bar or by affidavit and other evidence. If the Judges say in their judgment that something was done, said or admitted before them, that has to be the last word on the subject. The principle is well settled that statements of fact as to what transpired at the hearing, recorded in the judgment of the court, are conclusive of the facts so stated and no one can contradict such statements by affidavit or other evidence. If a party thinks that the happenings in court have been wrongly recorded in a judgment. In Bank of Bhihar vs. Mahavir Lal AIR 1964 SC page 377 the court observed : ``Where a statement appears in the judgment of a court that a particular thing happened or did not happen before it, it ought not ordinarily to be permitted to be challenged by a party unless both the parties to the litigation agree that the statement is wrong, or the court itself admits that the statement is erroneous. The remedy of a party aggrieved is by way of review. blh izdkj dk er ekuuh; mPpre U;k;ky; us :idqekj cuke eksgu Fksnkuh ¼3½] esa vfHkfu/kkZfjr fd;k gSA vr% vihykFkhZ dks fu.kZ; fnukad 27-9-2004 es vafdr bl rF; ds ckjs esa pd 78 vkjch ds dkrdkj ckotwn rych izFke U;k;ky; esa mifLFkr ugha gq, o vU; dkrdkj Hkwfe gksus dks rS;kj gS] bl lca/k es ;fn ,srjkt Fkk rks mls jktLo vihy izkf/kdkjh ds le{k utjlkuh dk izkFkZuk i= izLrqr djuk pkfg;s FkkA 6- rglhynkj] jk;flguxj dh fjiksVZ dks v/khuLFk vihy U;k;ky; us lgh ekuk gS vkSj bl LVst ij vknsk 41 fu;e 5 lhihlh ds izkFkZuk i= dk fu.kZ; djrs le; mls fcuk foospuk ds xyr ekuus dk dksbZ mfpr dkj.k ugha gSA Jh Jo.kflag o vU; cuke Hktu flag o vU; ¼lqijk½] ds fu.kZ; dk eSaus voyksdu fd;k vkSj mlds lEcU/k esa esjk vknjiwoZd fuosnu gS fd og fu.kZ; ml dsl ds fofufnZ"V rF; o ifjfLFkfr;ksa esa fn;k x;k fu.kZ; gSA gj dsl ds rF; vyx&vyx gksrs gSaA deyknsoh cuke r[rey ¼4½] esa ekuuh; mPpre U;k;ky; us ;g vfHkfu/kkZfjr fd;k gS fd%& ``The filing of an appeal does not automatically suspend the operation of an order appealed from unless the appellate Court stays it or a statute conferring right of appeal provides for such a stay. Section 40 of the Act confers a right of appeal on an aggrieved party against the final order of a Tribunal to the High Court. The section conferring the said power does not provide for a statutory stay of the order of the Tribunal till the disposal of the appeal. Indeed O. XLI, R. 5 of the Code of Civil procedure, which embodies the general principle of law stays that an appeal shall not operate as a stay of proceedings under a decree or order appealed from except so far the appellate Court may order. This principle which applies to stay of proceedings under an order will apply with greater force to a suspension of an order. The Judicial committee in Juscurn Boid vs. Pirthi Chand Lal, 46 Ind App 52 at p. 56; (AIR 1918 PC 151 at p, 153) summarised the Indian law of procedure thus: ``......under the Indian law and procedure an original decree is not suspended by presentation of an appeal nor is its operation interrupted where the decree on appeal is one of dismissal. ekuuh; jktLFkku mPp U;k;ky; us calh/kj cuke izHkqn;ky ¼5½] esa vknsk 41 fu;e 5 lhihlh dh iw.kZ foospuk dj vfHkfu/kkZfjr fd;k gS fd ``The appellant is not simply to show the balance of convenience in his favour nor it is sufficient for him to say that no harm would be done to the other party if the execution is stayed. In order to get the execution of the decree stayed, the appellant must show substantial lose i.e., it should be a loss more than what should ordinarily result from the execution of the decree in the normal circumstances. ekuuh; ukxiqj mPp U;k;ky; us vkuUnh izlkn cuke xksfoUnk ckiw ¼6½] esa Hkh vknsk 41 fu;e 5 lhihlh dh foospuk djrs gq, ;g vfHkfu/kkZfjr fd;k gS%& ``It is not enough merely to repeat the words of the Code and state that substantial loss will result ; the kind of loss must be specified, details must be given and the conscience of the court must be satisfied, that such loss will really ensure. 7- vihykFkhZ us vihy esa eq[; :i ls eqvkots ds ckjs esa ,srjkt fd;k gSA vr% v/khuLFk vihy U;k;ky; ds fu.kZ; dh fØ;kfUofr ls vihykFkhZ dks vdFkuh; uqdlku gksxk] ugha ekuk tk ldrkA foks"k :i ls tcfd jktLFkku mifuosku ¼lkekU; mifuosku½] krsZ 1955 dh /kkjk 8¼2½ dk ijUrqd bl izdkj gS%& ^^ijUrq ;g fd vuqnkuxzghrk ;k fdlh vU; O;fDr }kjk ,sls fdlh {ks= ds lEcU/k esa] tks vf/kxzghr ;k vkjf{kr dj fy;k x;k gks] fdlh Hkh izdkj ds eqvkots dk nkok ugha fd;k tk ldsxkA ijUrq ,sls {ks= ds lEcU/k esa dksbZ Hkh ty mi kqYd] eqnzk lqfo/kk mi kqYd] Hkw&jktLo dj ;k mi dj dkrdkj }kjk lansk ugha gksxkA** esjh lqfopkfjr jk; esa ^yksdfgr* ,d O;fDr ds futh fgr ds Åij vfHkHkkoh gS] tks dfBukbZ ls xzfgr gks ldrk gSA 8- mijksDr foospu ds vk/kkj ij vihykFkhZ ds izkFkZuk i= esa bl LVst ij dksbZ lkj ugha ikrk gwaA 9- ifj.kkeLo:i izkFkhZ }kjk izLrqr LFkxu izkFkZuk i= fujLr fd;k tkrk gSA i=koyh iwokZuqlkj vfxze dk;Zokgh gsrq fnukad 8-2-2005 dks izLrqr dh tkosA 10- vknsk [kqys U;k;ky; esa lquk;k x;kA