Research › Search › Judgment

Chhattisgarh High Court · body

2008 DIGILAW 140 (CHH)

Devkibai v. Daulat Singh

2008-06-10

R.C.SINHA

body2008
vkns'k 1- ;g iqujh{k.k ¼e`r½ nsodhckbZ firk eksguflag] çLrkfor fprjsuflax oekZ oYn nkm josUnzflax oekZ] fuoklh xzke jtdqMh] rglhy csesrjk] ftyk nqxZ ds }kjk U;k;ky; vij dysDVj] csesrjk ds jktLo çdj.k dzekad 08@v&6@2003&04 esa ikfjr vkns'k fnukad 23-12-2004 ds fo:) /kkjk 50 NRrhlx<+ Hkw jktLo lafgrk 1959 ds varxZr çLrqr fd;k x;k gSA 2- la{ksi esa çdj.k bl çdkj gS fd xzke dksfc;k] rglhy csesrjk esa fLFkr Hkwfe [kua 1656 ,oa 1664@2 jdck dze'k% e`R;q gksus ij mDr Hkwfe dk ukekUrj.k xzke dksfc;k dh ukekUrj.k iath dh çfof"V dzekad 50 esa fnukad 5-9-2002 dks e`r nsodhckbZ ,oa mRrjoknh ds uke ls ntZ gqvkA e`r nsodhckbZ Uks mDr ukekarj.k ds fo#) vuqfoHkkxh; vf/kdkjh csesrjk ds U;k;ky; esa vihy çLrqr dhA vihy fopkj.k ds nkSjku vihykFkhZ dh e`R;q gks tkus ls iqujh{k.kdrkZ dh vksj ls v/khuLFk U;k;ky; esa vkns'k 01 fu;e 10 O;ogkj çfdz;k lafgrk ds rgr vkosnu çLrqr dj crk;k x;k fd e`rd ds }kjk mlds i{k eas oknHkwfe ds laca/k esa fnukad 10-10-2002 dks ,d bPNki= fu"ikfnr fd;k x;k gSA vr% mlds LFkku ij mldk uke la;ksftr fd;k tkosA mDr vkosnu dks vuqfoHkkxh; vf/kdkjh us bPNki= çekf.kr ugha gksus ds dkj.k ,oa çdj.k esa mRrjoknh ,d ek= i{kdkj 'ks"k jgus ds QyLo:Ik uk;c rglhynkj ds vkns'k fnukad 5-9-2002] tks ukekarj.k çfof"V dzekad 50 ds laca/k esa ikfjr fd;k x;k gS] mlesa fdlh çdkj dk gLr{ksi u djrs gq, blh Lrj ij iqujh{k.kdrkZ ds vkosnu dks vkns'k fnukad 11-11-2003 }kjk vekU; djrs gq, çdj.k lekIr djus dk vkns'k fn;kA vuqfoHkkxh; vf/kdkjh] csesrjk ds mDr vkns'k ds fo#) vij dysDVj] csesrjk ds le{k iqujh{k.k çLrqr fd;k x;k] ftlesa jktLo çdj.k dzekad 8@v&6@2003&04 ntZ djrs gq, vkns'k fnukad 23-12-2004 }kjk ;g ekU; fd;k x;k vuqfoHkkxh; vf/kdkjh dk vkns'k varfje u gksdj vafre ekuk tkosxkA vafre vkns'k ds fo#) iqujh{k.k iks"k.kh; ugha gSaA iqujh{k.kdrkZ vkyksP; vkns'k ls ifjosfnr Fkk rks mls vuqfoHkkxh; vf/kdkjh ds vkns'k ds fo#) vihy çLrqr djuk pkfg, FkkA vuqfoHkkxh; vf/kdkjh dk vkns'k vafre gksus ls çLrqr iqujh{k.k xzká u gksus ls vLohdkj fd;k x;k] ftlds fo#) ;g iqujh{k.k bl U;k;ky; esa çLrqr fd;k x;k gSA 3- iqujh{k.k vkosnu esa çdj.k ds rF; n'kkZrs gq, vkosnd us eq[;r% fuEukafdr oS/kkfud vk/kkj crk;sa gSa& ¼v½ v/khuLFk U;k;ky; }kjk vkyksP; vkns'k ikfjr djus esa /kkjk 50 ds çko/kkuksa dk Li"V mYya?ku fd;k x;k gSA v/khuLFk U;k;ky; us vuqfoHkkxh; vf/kdkjh ds vkns'k dks vafre ekudj vihy ;ksX; gksuk ekudj fof/kd Hkwy dh gSA ;fn ,slk ekuk Hkh tkrk gS rc Hkh mDr iqujh{k.k dks iqujh{k.kdrkZ dks okil dj fn;k tkuk fof/kor gksrkA ¼c½ v/khuLFk çFke vihyh; U;k;ky; dks vkns'k 22 fu;e 3 rFkk vkns'k 01 fu;e 10 lgifBr /kkjk 43 Hkw jktLo lafgrk ds vkosnu tks rdZ gsrq fu;r Fkk ml ij vkns'k u djds lEiw.kZ vihyh; çdj.k dk fujkdj.k fcuk vafre cgl lqus gh vkns'k ikfjr djus dh fof/kd Hkwy dh gSA vuqfoHkkxh; vf/kdkjh }kjk olh;rukek ds vk/kkj ij iqujh{k.kdrkZ dks fcuk fof/kor lqus gh vkyksP; vkns'k ikfjr fd;k x;kA ¼l½ çFke fopkj.k U;k;ky; rFkk çFke vihyh; U;k;ky; }kjk ukekUrj.k iath dzekad 50 dks fcuk fof/kor mn~?kks"k.kk rFkk çdk'ku fcuk rFkk ml ij lk{; fy;s fcuk gh mls oS/k djkj fn;kA blh çdkj çFke fopkj.k U;k;ky; ds le{k fcuk lgefr i= nLrkost ds lk{; fy;s rFkk fcuk xksnukek ij lk{; fy;s gh vkyksP; vkns'k ikfjr djus dh fof/kd =qfV dh gSA ¼n½ v/khuLFk U;k;ky; }kjk olh;rukek dks çekf.kr uk ekudj fopkjkFkZ Lohdkj fd;s tkus ;ksX; uk ekudj vkyksP; vkns'k ikfjr djus dh fof/kd =qfV dh gS tcfd olh;rukek dk jftLMVZ fd;k tkus dh vko';drk ugha gSaA fof/kd rF;ksa ds foijhr tkdj vkyksP; vkns'k ikfjr djus dh Hkwy dh gSA vuqfoHkkxh; vf/kdkjh }kjk iqujh{k.kdrkZ dks viuh vksj ls olh;rukek dks fl) djus dk volj gh çnku ugha djus dh fof/kd =qfV dh xbZ gSA mijksDr vk/kkjksa ,oa oS/kkfud fcUnqvksa ds ifjçs{; esa vkosnd }kjk vij dysDVj csesrjk dk vkns'k fnukad 23-12-2004 vuqfoHkkxh; vf/kdkjh }kjk ikfjr vkns'k 11-11-2003 rFkk ukekUrj.k iath dzekad 50 esa ikfjr vkns'k dks fujLr djrs gq, iqujh{k.k ekU; fd;s [TRUNCATED] From the foregoing discussions, it must be held that Ganpat failed to obtain Jatibai never gave her consent for the alleged adoption of the plantiff. The adoption must be declared invalid on this count alone. However, I will address myself yet on another aspect: namely the presumption of valid adoption drawn by the Court below from the registration of adoption deed (exp P 18) Section 16 provides certain presumption to be raised with reference to adoption whenever a registered document is produced before the Court, purporting to record an adoption made and signed by the parties. In order to raise the presumption, the following conditions must be satisfied- (i) there must be a document; (ii) it must be registered under the law in force (iii) it must purport to record an adoption which had taken place; (iv) the document must have been signed by both the giver and taker of the child in adoption and not only of them; and (v) it must be produced before the Court. eku U;k;ky; }kjk vius fu.kZ; dh vafre dafMdk esa ;g Li"V fu"d"kZ fn;s fd “In view of the foregoing discussions, it is held that the plaintiff failed to establish that he was validity adopted by Ganpat. He also failed to establish that he has any right under Ex P-15. On these findings alone the appeal deserves to be allowed. eku U;k;ky; }kjk vius fu.kZ; dh vafre dafMdk esa ;g Li"V fu"d"kZ fn;s fd “In view of the foregoing discussions, it is held that the plaintiff failed to establish that he was validity adopted by Ganpat. He also failed to establish that he has any right under Ex P-15. On these findings alone the appeal deserves to be allowed. The other grounds urged by the appellant need not; therefore, be examined.' mDr vo/kkj.kk ls Li"V gS fd mnkjoknh nkSyrflag us Lo;a xksn fy;s tkus ds laca/k esa fof/kekU; xksnukek U;k;ky; ds le{k çLrqr ugha fd;kA fcuk xksnukek çLrqr fd;s v/khuLFk U;k;ky; }kjk mls xksniq= ekurs gq, eksguflag dh oknlEifRr ij mldk uke vihykfFkZuh nsodhckbZ ds uke ds lkFk lg[kkrsnkj ds :Ik esa fcuk ukekarj.k fu;eksa dk ikyu fd;s ntZ fd;k tkuk fof/klaxr ugha ekuk tk ldrkA og Hkh mu ifjfLFkfr;ksa esa tc nsodhckbZ }kjk fu"ikfnr lgefr i= Hkh viathd`r FkkA ;gka ;g Hkh mYys[kuh; gS fd okn lEifRr dk ewY; :-100 ls vf/kd gS] ,slh fLFkfr esa Hkh lgefr i= dks nsodhckbZ }kjk vuqfoHkkxh; vf/kdkjh ds le{k pqukSrh nh xbZ FkhA vr% v/khuLFk U;k;ky; dk nkf;Ro Fkk fd çdj.k ds leLr rF;ksa dh tkap djus ds mijkar fof/kd çfdz;k ds vuq:Ik ukekUrj.k vkns'k ikfjr fd;k tkuk FkkA vr% mRrjoknh dh vksj ls çLrqr U;k; n`"Vkar ds rF; bl çdj.k ds rF;ksa ls fHkUu gksus ls mfYyf[kr U;k; n`"Vkar esa çfrikfnr vo/kkj.kkvksa dk ykHk mRrjoknh dks çkIr ugha gksrkA pwafd uk;c rglhynkj }kjk la'kks/ku dzekad 50 fnukad 5-9-2002 esa ukekarj.k fu;eksa dk ikyu ugha fd;k x;k ,oa pwafd fcuk foLr`r foospuk fd;s vuqfoHkkxh; vf/kdkjh ,oa vij dysDVj }kjk uk;c rglhynkj ds vkns'k dks ;Fkkor j[kk x;k] vr% mijksDr vkns'k fof/klaxr ugha gksus ls fLFkj j[ks tkus ;ksX; çrhr ugha gksrsA 6- vfHkys[kksa ds fo'ys'k.k rFkk oS/kkfud fcUnqvksa dh foospuk ds ifjçs{; esa uk;c rglhynkj ds vkns'k fnukad 5-9-2002( vuqfoHkkxh; vf/kdkjh dk vkns'k fnukad 11-11-2003 rFkk vij dysDVj] csesrjk ds vkns'k fnukad 23-12-2004 fujLr fd;s tkrs gSaA iqujh{k.k ekU; dh tkrk gSA çdj.k bl funsZ'k ds lkFk vuqfoHkkxh; vf/kdkjh dks çfrçsf"kr fd;k tkrk gS fd mRrjoknh nkSyrflag dks ;fn xksn fy;k x;k gS rks rRlaca/kh rF;ksa dk ijh{k.k djrs gq, mHk;i{k dks lquokbZ ,oa i{kleFkZu dk volj çnku djrs gq, ukekUrj.k fu;eksa dk ikyu djrs gq, xq.knks"k ds vk/kkj ij çdj.k dk fujkdj.k djsaA izdj.k izfrizsf"kr