Research › Search › Judgment
Chhattisgarh High Court · body
2010 DIGILAW 142 (CHH)
Chhattisgarh Distilleries Ltd. v. State of Chhattisgarh
2010-05-21
R.C.SINHA
body2010
vkns'k 1- ;g vihy esllZ NRrhlx<+ fMfLVyjht fyfe- ¼iwoZ uke esllZ dsfM;k dSly Msfy;ksu b.M- fyfe-½ Mh&1 yk;lsalh] [kijh] dqEgkjh] ftyk nqxZ ds }kjk U;k;ky; vkcdkjh vk;qDr] NRrhlx<+ jk;iqj ds izdj.k dzekad 18@2008&09 esa ikfjr vkns’k fnukad 26-11-2008 ds fo:) /kkjk 62 ¼2½ ¼x½ NRrhlx<+ vkcdkjh vf/kfu;e 1915 lgifBr fu;e ¼,e½ vihy] iqujh{k.k rFkk iqufoZyksdu fu;e ds vUrxZr izLrqr dh xbZ gSA 2- la{ksi esa izdj.k ;g gS fd eSllZ NRrhlx<+ fMfLVyjht fyfe- Mh&1 yk;lsalh] [kijh] dqEgkjh ftyk&nqxZ] ¼v= i’pkr~ vihykFkhZ dEiuh ds uke ls lEcksf/kr fd;k tk;sxk½ us vizSy] 2006 ls ekpZ] 2007 rd 14 ekg dh vof/k esa 226 ijs”k.kksa ds ek/;e ls nqxZ ftys esa fLFkr fofuekZ.k Hk.Mkjksa ls dksjck Hk.Mkj.k Hk.Mkjkxkj ds fy;s lhycUn cksryksa esa ns’kh efnjk Hksts x;s FksA lhycUn cksryksa esa Hksts x;s ns’kh efnjk ds ijs”k.kksa esa ifjogu ds nkSjku 226 izlaxksa ij gqbZ gkfu vuqKs; gkfu dh lhek ls 5313-0 izwQ yhVj vf/kd gkfu ij dysDVj dksjck ds vkns’k fnukad 24-03-2008 }kjk vihykFkhZ dEiuh ij 2]60]875@& :i;s dh ‘kkfLr vf/kjksfir dh xbZA vihykFkhZ ds }kjk dysDVj dksjck ds mDr vkns’k ds fo:) vkcdkjh vk;qDr] NRrhlx<+ ds le{k vihy izLrqr dh xbZ] ftlesa vkcdkjh vk;qDr] NRrhlx<+ }kjk izdj.k dzekad 18@2008&09 iathc) djrs gq, vkns’k fnukad 26-11-2008 }kjk dysDVj] dksjck }kjk vf/kjksfir ‘kkfLr 2]60]875@& :i;s dks gh ;Fkkor fLFkj j[krs gq, 15 fnol ds Hkhrj ‘kkfLr olwy fd;s tkus dk funsZ’k fn;s x;sA vkcdkjh vk;qDr ds mDr vkns’k ds fo:) ;Fkkor fLFkj j[krs gq, 15 fnol ds Hkhrj ‘kkfLr olwy fd;s tkus dk funsZ’k fn;s x;sA vkcdkjh vk;qDr ds mDr vkns’k ds fo:) ;g vihy bl U;k;ky; esa izLrqr dh xbZ gSA 3- bUgha leku rF;ksa ,oa vk/kkjksa ij vihykFkhZ dEiuh ds }kjk bl U;k;ky; esa fuEukafdr rhu vU; izdj.k Hkh izLrqr fd, x, gSa %& vihy dzekad vkcdkjh vk;qDr dk vkns’k fnukad vkcdkjh vk;qDr dk izdj.k dzekad vihykFkhZ dk uke ,@13@bZ@133@2008 26-11-2008 14@2008&09 esllZ NRrhlx<+ fMLVyjht fy-] [kijh] dqEgkjh] ftyk nqxZ ,@13@bZ@09@2009 30-12-2008 26@2008&09 & rnSo & ,@7@bZ@84@2009 04-02-2009 25@2008&09 & rnSo & mijksDr rhuksa izdj.kksa ds rF; ,oa vk/kkj leku gksus ls izdj.k dzekad ,@10@bZ@134@2008 esa ikfjr ;g vkns’k mijksDr of.kZr rhuksa izdj.kksa ij Hkh izHkko’khy gksxkA 4- vihy vkosnu esa izdj.k ds rF; n’kkZrs gq, vihykFkhZ dEiuh us eq[;r% fuEukafdr oS/kkfud vk/kkj crk;s gSa %& ¼v½ vkcdkjh vk;qDr dk iz’uk/khu vkns’k fof/k fo:) gksdj uSlfxZd U;k; ds fl)karksa ds foijhr gksus ls fujLr fd;s tkus ;ksX; gS D;ksafd fopkjk/khu izdj.k esa NRrhlx<+ ‘kklu dks fdl izdkj dh gkfu gqbZ gS] mls vkcdkjh vk;qDr us vius vkns’k esa Li”V ugha fd;k gSA mUgksaus vius vkns’k ds i`”B 6 esa Lo;a ;g ekU; fd;k gS fd ^^;g lgh gS fd ns’kh efnjk ifjogu ds nkSjku ekxZ esa cksryksa ds VwV&QwV ls gqbZ gkfu ij foRrh; Hkkj ns’kh efnjk iznk;drkZ ij gh iM+rk gSA** blds mijkar Hkh ‘kkfLr dks cgky j[kuk nksgjs n.M dk |ksrd gS] tks fd Hkkjrh; lafo/kku ds vuqPNsn 20 ¼2½ dk mYya?ku gksus ls fof/k foijhr gSA ¼c½ vihykFkhZ dEiuh }kjk vkcdkjh vk;qDr ds le{k izLrqr vihy eseks rFkk fyf[kr rdZ esa ckj&ckj ;g nksgjk;k x;k fd Mh&1 yk;lsUl vkcdkjh Bsdsnkj rFkk ‘kklu ds e/; lafonk ds Lo:i ds gksrs gSa rFkk lafonk vf/kfu;e dh /kkjk 73 ,oa 74 ds vuqlkj ,d i{kdkj ds }kjk nwljs i{kdkj ls okLrfod gqbZ gkfu rd gh izfrdj olwy dj ldrs gSa] mlls vf/kd ugha] ftl ij v/khuLFk U;k;ky; us fopkj ugha fd;kA ¼l½ vihykFkhZ dEiuh us vf/kjksfir ‘kkfLr ds laca/k esa jktLo eaMy dh iw.kZ ihB }kjk vihy izdj.k dzekad 13@90 esllZ iUukyky ,oa vU; fo:) jktLFkku jkT; ,oa vU; esa ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk ikfjr vkns’k dk mYys[k dj ;g vo/kkfjr fd;k gS fd ^^vkcdkjh Bsdsnkjksa dks tks yk;lsal tkjh fd;s tkrs gSa os i{kdkjksa ds e/; lafonk ds Lo:i gksrs gSa] vr% fdlh ‘krZ dk mYya?ku djus ij tks gkfu gksrh gS ml lhek rd /kujkf’k olwyh dh tk ldrh gS & pkgs mls dqN Hkh uke fn;k tk;s] dksbZ la=kldkjh ‘kkfLr vf/kjksfir ugha dh tk ldrhA** fopkjk/khu izdj.k esa vf/kjksfir ‘kkfLr la=kldkjh ‘kkfLr gS D;ksafd vihykFkhZ ds d`R; ls ‘kklu dks gkfu gksus dk mYys[k vkns’k esa ugha gSA ¼n½ jktLo e.My] NRrhlx<+ ¼lfdZV dksVZ] jk;iqj½ ds vihy izdj.k dzekad ,@07@bZ@84@2009 esa vihykFkhZ dEiuh us vihy eseks esa mYysf[kr fd;k gS fd mDr vihy ds 11 ijs”k.kksa esa ls ,d ijs”k.k dzekad 3885 fnukad 10-03-2007 ekxZ esa gqbZ nq?kZVuk ls lacaf/kr gSA vihykFkhZ dEiuh }kjk dqudqjh Hk.Mkjkxkj ds fy, Hkstk x;k ijs”k.k ekxZ esa lDrh Fkkus ds ikl nq?kZVukxzLr gks x;k Fkk] ftlls okgu esa j[kh 6912-0 izw-fy- efnjk esa ls 2655-3 izw-fy- efnjk cg xbZ FkhA nq?kZVuk ifj.kkeLo:i ‘kklu dks dksbZ gkfu ugha gqbZ oju 11 ijs”k.kksa esa gqbZ 3292-3 izw-fy- dh gkfu vihykFkhZ dh gkfu gS] D;ksafd vihykFkhZ dks mDr efnjk dh dher ‘kklu ls izkIr ugha gqbZ vkSj u gh flfyax pktsZl gh izkIr gqvk gSA mDr LFkkuksa ,oa vk/kkjksa ds ifjizs{; esa vihykFkhZ daiuh us vuqjks/k fd;k gS fd vkcdkjh vk;qDr dk vkyksP; vkns’k izFke n`”V;k fof/k fo:) gksus ls fujLr djrs gq, vihy Lohdkj dh tkosaA 5 ¼v½- vihykFkhZ dEiuh dh vksj ls muds fo}ku vfHkHkk”kd }kjk fyf[kr rdZ izLrqr fd;s x;s] tks izdj.k esa i`Fkd ls layXu gS] ftUgsa iqu% nksgjk;s tkus dh vko’;drk ugha gSA 5 ¼c½- mRrjoknh ‘kklu dh vksj ls muds fo}ku vfHkHkk”kd ds ekSf[kd rdZ Jo.k fd;s x;sA 6- eSaus v/khuLFk U;k;ky; ds vfHkys[kksa dk /;kuiwoZd ifj’khyu fd;k ,oa lacaf/kr i{kdkjksa ds fo}ku vfHkHkk”kdx.k ds }kjk izLrqr rdksZa dk euu fd;k gSA vfHkys[kksa ls Li”V gksrk gS fd vihykFkhZ dEiuh ds fo:) ;g dk;Zokgh mlds }kjk vizSy] 2006 ls ekpZ] 2007 rd 14 ekg dh vof/k esa dksjck ftys ds dksjck Hk.Mkj.k Hk.Mkxkjksa rd 226 ijfeVksa ds }kjk lhycUn cksryksa esa Hkstk x;kA ns’kh efnjk ds ijs”k.kksa esa gqbZ ekxZ gkfu dks ,dtkbZ dj 5313-0 izqQ fyVj ns’kh efnjk dh vf/kd ekxZ gkfu ekurs gq, ns’kh fLizV fu;e 1995 ds fu;e 10¼d½¼3½ esa Lohd`r eksd dh ek=k ls vf/kd gksus ds dkj.k dysDVj] dksjck us bl ij :i;s 2]60]875@& ‘kkfLr vf/kjksfir dh ftls vkcdkjh vk;qDr us vihy esa ikfjr vkns’k fnukad 26-11-2008 }kjk ;Fkkor j[kk gSA vihykFkhZ dEiuh dk dFku gS fd ifjogu ds nkSjku gqbZ 5313-0 izqQ yhVj dh gkfu NRrhlx<+ ‘kklu dks ugha igqaph gS vkSj u gh mDr vof/k esa fdlh Hkh Hk.Mkjkxkj esa iznk; izHkkfor gqvk gSA vkcdkjh vk;qDr us vius vkns’k esa ‘kklu dks gqbZ gkfu ds ckor dksbZ mYys[k ugha fd;k gSA bl laca/k esa vihykFkhZ dEiuh }kjk Xokfy;j fMLVhyjht fo:) e-iz- jkT; rFkk ,d vU;] 1997 jk-fu- 366 dk U;k; n`”Vkar dh df.Mdk 4¼1½ dh vksj /;ku vkd`”V fd;k ftlesa izdj.k dzekad ,@276 ihchvkj@91 esa ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk U;k; n`”Vkar iUukyky ,oa vU; fo:) jktLFkku jkT; ,oa vU;] ,-vkbZ-vkj- ¼1975½ lq-dks 2008 esa ;g vo/kkfjr fd;k fd ^^vkcdkjh Bsdsnkjksa dks yk;lsal fn;s tkrs gSa os i{kdkjksa ds e/; lafonk ds Lo:i ds gksrs gSaA vr% fdlh i{k }kjk lafonk dh fdlh ‘krZ dk mYya?ku djus ij nwljs i{k dks tks gkfu gksrh gS ml lhek rd /kujkf’k olwyh dh tk ldrh gS & pkgs mls dqN Hkh uke fn;k tk;s] dksbZ la=kldkjh ‘kkfLr vf/kjksfir ugha dh tk ldrhA** bl lUnHkZ esa mUgksaus jktLo e.My dh [k.MihB }kjk 1989 vkj-,u- 76 dk gokyk fn;k ,oa iwoZ lEcfU/kr U;kf;d n`”Vkar ftlesa ,-vkbZ-vkj- 1970 lq-dks- 1965] ,-vkbZ-vkj- 1973 ¼lq-dks-½ 1098 dk Hkh mYys[k fd;k gSA ‘kklu dks gqbZ gkfu ls vf/kd ‘kkfLr dk vkjksi.k fu%lUnsg la=kldkjh ‘kkfLr gksxhA ekuuh; U;k;ky; }kjk izfrikfnr bl vo/kkj.kk ds ifjizs{; esa vf/kjksfir ‘kkfLr la=kldkjh ‘kkfLr gksus ls vikLr fd;s tkus ;ksX; gSA 7- mRrjoknh ‘kklu ds vf/koDrk us rdZ fn;k gS fd jkT; ‘kklu }kjk cuk;s x;s lHkh fu;e vuqKfIr/kkjh ij ca/kudkjh gSA vr% ekxZ esa gqbZ vf/kd gkfu ij ‘kkfLr iw.kZr% uSlfxZd U;k; ds fl)karksa ds vuq:i gSA vr% leLr dk;Zokgh fof/klaxr ,oa fu;ekuqdwy gksus ls vkcdkjh vk;qDr dk vkns’k fLFkj j[kk tkos rFkk vihykFkhZ dh vihy fujLr dh tkosA bl laca/k esa vihykFkhZ dk dFku gS fd jkT; ‘kklu dks dksbZ gkfu u gksus ij vklod dEiuh ij ‘kkfLr vf/kjksfir fd;k tkuk U;k;ksfpr ugha gS D;ksafd blls vklod dEiuh dks nksgjh gkfu gksxhA v/khuLFk U;k;ky;ksa }kjk ikfjr vkns’k ls ;g Li”V ugha gksrk gS fd jkT; dks fdl izdkj ls jktLo dh gkfu gqbZ gSA ,slh fLFkfr esa D;k ‘kkfLr vf/kjksfir fd;k tkuk U;k;ksfpr gS\ ‘kkfLr vf/kjksfir fd;s tkus lEcU/kh vkns’k fdlh oS/kkfud nkf;Ro ds fuoZgu esa pwd gksus ds mijkUr v/kZU;kf;d foospu ds ckn gh vf/kjksi.kh; gS rFkk fdlh Hkh izdj.k esa ‘kkfLr rc rd vf/kjksfir ugha dh tk ldrh tc rd fd ;g izfrikfnr u gks tk;s fd i{kdkj }kjk tkucw>dj fu;eksa dh vogsyuk djuk izrhr u gksA bl laca/k esa vihykFkhZ dEiuh }kjk U;k; n`”Vkar esllZ fgUnqLrku LVhy fyfe fo:) mM+hlk jkT;] ,-vkbZ-vkj- 1970 ,l-lh- 253 dh vksj /;ku vkd`”V fd;k x;k gS] ftlesa ekuuh; loksZPp U;k;ky; us ;g vfHker fn;k gS fd “Penalty will not ordinarily be imposed unless the party obliged either acted deliberately in definance of law or was guilty of conduct contumacious or dishonest or acted in conscious disregard of its obligation.
Penalty will not also be imposed merely because it is lawful to do so.” vkcdkjh vk;qDr us vius vkns’k esa ;g dgha Hkh Li”V ugha fd;k gS fd vihykFkhZ }kjk dkSu&lh xyrh tkucw>dj dh xbZ gSA ;g Hkh fopkj.kh; gS fd ‘kkfLr dk vf/kjksi.k blfy;s u fd;k tkos fd ,slk fd;k tkuk fu;ekuqdwy gSA ‘kkfLr vf/kjksi.k lacaf/kr vf/kdkjh dk fo’ks”kkf/kdkj gS] ftldk iz;ksx U;k; laxr :i ls lHkh igyqvksa ij fopkj djrs gq, fd;k tkuk pkfg;sA ;fn fdlh izdj.k esa U;wure ‘kkfLr vf/kjksfir dh xbZ gS rc Hkh l{ke vf/kdkjh ;fn le>s dh pwd vR;Ur lk/kkj.k fdLe dh gks vFkok bl vo/kkj.kk ds varxZr gks fd nks”kh O;kikjh dks fu;e rFkk fof/k ds vuqlkj ,slk ugha djuk pkfg;s tSlk mlds }kjk fd;k x;k gS & lacaf/kr izdj.k esa ,sls U;wure ‘kkfLr dk vf/kjksi.k vLohdkj dj ldrs gSaA 8- izdj.k esa miyC/k vfHkys[kksa ls ,oa vihykFkhZ dEiuh }kjk izLrqr fofHkUu U;k; n`”Vkarksa ls ;g Li”V gksrk gS fd vkcdkjh vk;qDr dks ‘kkfLr vf/kjksi.k ds fy;s fo’ks”k vf/kdkj fu%lUnsg ‘kklu ls izkIr gS] fdUrq loksZPp U;k;ky; }kjk ‘kkfLr vf/kjksi.k ds laca/k esa tks fl)kar izfrikfnr fd;s x;s gSa muds ifjikyu esa ‘kkfLr dk vf/kjksi.k lkekU; :i ls fuR;dze ds vuqlkj u fd;k tkosA vihykFkhZ dEiuh }kjk vihy dh df.Mdk Q esa okgu nq?kZVuk ls gqbZ gkfu ds lUnHkZ esa tks rdZ izLrqr fd, gSa] ds lEcU/k esa ;g ekU; fd;s tkus ;ksX; gS fd okgu pkyd dks mldh ykijokgh ds fy, U;k;ky; }kjk nf.Mr fd;k tkuk vkns’k esa crk;k x;k gS] ijUrq ns’kh efnjk ds ifjogu ls okgu ds nq?kZVuk ds dkj.k gqbZ gkfu ls ‘kklu dks D;k gkfu gqbZ gS vkns’k esa Li”V ugha gS tcfd vihykFkhZ us vihy esa ‘kjkc cgus] cksryksa ds VwVus&QwVus] vkfn dks vihykFkhZ dEiuh dh gkfu gksuk crk;k gS tks vihykFkhZ dEiuh ds dFku ,oa U;kf;d n`”Vkarksa ds vuq:i mfpr gSA loksZPp U;k;ky;] mPp U;k;ky; ,oa jktLo e.My ds fu.kZ;ksa ds rkjrE; esa vf/kd ekxZgkfu ds izdj.kksa esa dksbZ ‘kkfLr vf/kjksfir ugha dh tk ldrh gS D;ksafd bllss ‘kklu dks fdlh izdkj dh gkfu ugha gqbZ gS tks vkcdkjh vk;qDr us Lo;a vius vkns’k esa Lohdkj fd;k gSA vr% vihykFkhZ dEiuh }kjk izLrqr izekf.kr dkj.kksa ,oa muds }kjk izLrqr U;k; n`”Vkarksa ftlesa ekuuh; loksZPp U;k;ky; us bls la=kldkjh ‘kkfLr ekuk gS] ds ifjizs{; esa vkcdkjh vk;qDr ds vkns’k fnukad 26-11-2008 fLFkj j[kk tkuk U;k;ksfpr izrhr ugha gksrkA 9- vfHkys[kksa ,oa rF;ksa ds fo’ys”k.k rFkk oS/kkfud fcUnqvksa dh foospuk ds ifjizs{; esa vkcdkjh vk;qDr ds vkns’k fnukad 26-11-2008 fof/k lEer ugha gksus ls fujLr fd;s tkdj vihy Lohdkj dh tkrh gSA ;g vknsf’kr fd;k tkrk gS fd ifjogu ds nkSjku gqbZz vf/kd ekxZgkfu ds izdj.kksa esa vihykFkhZ ls dksbZ ‘kkfLr dh olwyh ugha dh tkos D;ksafd blls ‘kklu dks fdlh izdkj ds jktLo dh gkfu ugha gqbZ gSA vihykFkhZ dEiuh ls ;fn ‘kkfLr olwy dj yh xbZ gks rks mls bl vkns’k fnukad ls rhu ekg ds vUnj okil dh tkosA vihy Lohdkj[ 2010 DIGILAW 142 (CHH) · digilaw.ai ]