vkns'k ¼}kjk% Jherh ohuk 'kekZ] lnL;½% vihykFkhZ&iatkc us'kuy cSad }kjk ;g vihy ftyk miHkksDrk Qksje] uSuhrky }kjk miHkksDrk ifjokn la[;k 103@2012 esa ikfjr fu.kZ;kns'k fnukad 18-07-2014 ds fo:) ;ksftr dh x;h gSA vkyksP; vkns'k }kjk ftyk Qksje us miHkksDrk ifjokn Lohdkj djrs gq, foi{kh cSad dks vknsf'kr fd;k gS fd og ifjoknuh dks :ñ 15]000@& dh /kujkf'k e; 4 çfr'kr okf”kZd dh nj ls C;kt lfgr ifjokn nk;j djus dh frfFk ls okLrfod Hkqxrku dh frfFk rd] fu.kZ; dh frfFk ls ,d ekg ds vUnj okn O;; vadu :ñ 3]000@& lfgr Hkqxrku djsaA 2- la{ksi esa okn ds rF; bl çdkj gSa fd ifjoknuh Jherh xhrk iUr iRuh Jh th0lh0 iUr dk [kkrk iatkc us'kuy cSad] Hkherky esa gS rFkk [kkrk la[;k 6435004900000599 gSA mDr [kkrs esa ifjoknuh dks ,ñVhñ,eñ lqfo/kk çkIr gSA ifjoknuh us vius ifr dks mDr cSad [kkrs ds ,ñVhñ,eñ ls vko';drkuq:i /kujkf'k fudkyus ds fy, vf/kÑr fd;k gSA fnukad 15-06-2012 dks le; 10%50%43 cts ifjoknuh ds ifr us mDr cSad [kkrs ds ,ñVhñ,eñ dkMZ la[;k 557540000921279 ls iatkc us'kuy cSad dh eq[; 'kk[kk] gY}kuh ds ,ñVhñ,eñ ls :ñ 10]000@& fudkys] ysfdu 51 lsdsUM ckn gh ifjoknuh ds cSad [kkrs ls :ñ 15]000@& vkSj fudky fn;s x;s] tcfd ifjoknuh ds ifr us :ñ 10]000@& ds ckn nwljk dksbZ vkgj.k VªkatsD'ku gh ugha fd;k vkSj u gh mls dksbZ fLyi@iphZ çkIr gqbZA vkgj.k dss lEcU/k esa ,lñ,eñ,lñ ifjoknuh dks 'kke dks çkIr gqvkA ifjoknuh ds ifr us fnukad 16-06-2012 dks foi{kh cSad dh eq[;k 'kk[kk] gY}kuh esa f'kdk;r ntZ dhA mDr 'kk[kk ds 'kk[kk çcU/kd us ekeys dh tkap dh vkSj ifjoknuh dks crk;k fd ifjoknuh ds ifr us mDr /kujkf'k fudkyh gS blfy, og dqN ugha dj ldrsA blds ckn ifjoknuh ds ifr us fnukad 16-06-2012 dks bl vkgj.k ds lEcU/k esa Fkkuk HkksfV;k iMko esa f'kdk;r ntZ djkbZA Fkkuk bUpktZ }kjk ifjoknuh ds ifr ds lkFk ,d dkWULVscy dks foi{kh cSad Hkstk x;k vkSj fjokbZUM dj fofM;ks QqVst fn[kkbZ x;h vkSj crk;k x;k fd /kujkf'k fudyh gSA ifjoknuh dk dguk gS fd mlds ifr }kjk 51 lsdsUM ds vUrjky esa nksckjk /ku fudkyus ds fy, dksbZ ç;kl ugha fd;k x;k vkSj u gh fdlh vU; O;fDr us iSlk çkIr fd;k gSA cSad us ifjoknuh dh bl f'kdk;r ij dksbZ dk;Zokgh ugha dh vkSj u gh iqfyl }kjk tkap dks vkxs c<+k;k x;k] ftl dkj.k ifjoknuh dks ekufld o vkfFkZd {kfr gqbZ gS] ftlds fy, ifjoknuh }kjk :ñ 15]000@&] tksfd mlds [kkrs ls vukf/kÑr :i ls fudkys x;s ,oa :ñ 15]000@& ekufld ,oa vkfFkZd {kfr ds fy, foi{kh cSad ds fo:) fnukad 03-10-2012 dks ftyk Qksje] uSuhrky ds le{k ,d miHkksDrk okn nk;j fd;k x;kA 3- foi{kh&iatkc us'kuy cSad }kjk viuk tokcnkok ftyk Qksje ds le{k çLrqr fd;k x;kA mDr tokcnkos esa foi{kh }kjk dgk x;k fd ifjoknuh ds vf/kÑr O;fDr Jh thñlhñ iUr }kjk fnukad 15-06-2012 dks le; 10%50%43 cts :ñ 10]000@& ,ñVhñ,eñ dkMZ la[;k 557540000921279 }kjk ihñ,uñchñ eq[; 'kk[kk] gY}kuh ds ,ñVhñ,eñ e'khu Mh&1 ls fudkys x;s vkSj mlds 51 lsdsUM ckn :ñ 15]000@& eq[; 'kk[kk] gY}kuh ds ,ñVhñ,eñ e'khu Mh&2 ls fudkys x;sA ifjoknuh ds ifr Jh thñlhñ iUr dh f'kdk;r ds ckn fnukad 16-06-2012 dks ,ñVhñ,eñ e'khu ds dEI;wVj dh tkap dh x;h] ftlls ;g Kkr gqvk fd ,ñVhñ,eñ dkMZ la[;k 557540000921279 ls fnukad 15-06-2012 dks ,ñVhñ,eñ e'khu Mh&2 ls :ñ 15]000@& fudkys x;s gSaA bl çdkj ,ñVhñ,eñ dkMZ la[;k 557540000921279 ls ,ñVhñ,eñ e'khu Mh&1 ls le; 10%50%43 cts :ñ 10]000@& o ,ñVhñ,eñ e'khu Mh&2 ls le; 10%51%34 cts :ñ 15]000@& fudkys x;s gSaA pwafd ifjoknuh }kjk yxk;s x;s vkjksi O;FkZ gSa] blfy, ifjoknuh dk miHkksDrk ifjokn foi{kh ds fo:) fujLr gksus ;ksX; gSA 4- ftyk miHkksDrk Qksje] uSuhrky us miHkksDrk ifjokn ds rF;ksa ij fopkj djus ds i'pkr~ vkns'k fnukad 18-07-2014 ds }kjk miHkksDrk ifjokn dks Lohdkj djrs gq, foi{kh dks mijksDrkuqlkj vknsf'kr fd;kA mDr vkns'k ls {kqC/k gksus ij foi{kh dh vksj ls ;g vihy çLrqr dh x;h gSA 5- geus vihykFkhZ ds fo}ku vf/koDrk ,oa ifjoknuh dks lquk vkSj i=koyh ij miyCèk vfHkys[k dk voyksdu fd;kA 6- vihykFkhZ&foi{kh us fookfnr vkns'k dks eq[; :i ls bl vk/kkj ij pqukSrh nh gS fd ifjoknuh ds vf/kÑr O;fDr] tks fd ifjoknuh dk ifr gS] }kjk foi{kh cSad ds ,ñVhñ,eñ ls ,d gh le; ij dqN lsdsUM ds vUrjky esa nks ckj /ku dh fudklh dh x;hA vihykFkhZ ds fo}ku vfèkoDrk }kjk cgl ds nkSjku ;g vkifÙk çLrqr dh x;h] fd ifjoknuh }kjk /ku dh fudklh] tks fd ifjoknuh ds ,ñVhñ,eñ dkMZ ls dh x;h Fkh] ds iw.kZ lk{; ftyk Qksje ds le{k çLrqr fd; x;s Fks] ijUrq ftyk Qksje mu fcUnqvksa ij viuh vk[;k nsus esa vleFkZ jgk gSA vihykFkhZ ds fo}ku vf/koDrk dk ;g Hkh rdZ gS fd mUgksaus ifjoknuh ds VªktsaD'ku ds ckjs esa tks Hkh rF; ftyk Qksje ds le{k j[kk gS og lc rF; bUQksjes'ku VsDuksyksth fMohtu ds }kjk e'khuksa ls miyC/k djk;s x;s gSaA fo}ku vf/koDrk dk ;g Hkh dguk gS fd ;g lkoZHkkSfed lR; gS fd e'khus dHkh >wB ugha cksyrh gSaA vihykFkhZ us viuh vihy esa ;g Hkh crk;k fd ifjoknuh ,d v/;kfidk gS rFkk mldk osru Hkh vihykFkhZ cSad [kkrs esa vkrk gSA vihykFkhZ us vihy esa ;g Hkh dgk fd ,sls [kkrksa esa :ñ 30]000@& ds vksoj&MªkV dh lqfo/kk gSA ,ñVhñ,eñ ds lapkyu ds mijkar iklcqd esa 'ks”k /kujkf'k e; :ñ 30]000@& vksoj MªkV ds vafdr gksrs gSaA ftyk Qksje us voSèkkfud :i ls er O;Dr fd;k gS fd vihykFkhZ us ifjoknuh dks lhlhVhoh QqVst miyC/k ugha djk;kA ifjoknuh }kjk ;g Lohdkj fd;k x;k gS fd igyk VªkatsD'ku mlds ifr ds }kjk fd;k x;k gS tcfd nwljk VªkatsD'ku igys VªkatsD'ku ds 51 lsdsUM ds ckn gqvk gS] tc mldk ifr ogka ij mifLFkr FkkA [kkrs ds LVsVesaV rFkk ,ñVhñ,eñ dh fLyi esa dksbZ fHkérk ugha gSA ifjoknuh ds ifr }kjk dksbZ lk{; çLrqr ugha fd;k x;k gSA fookn dks fuLrkfjr djus gsrq dkQh lk{; dh vko';drk Fkh] vr% ftyk Qksje dks okn dh lquokbZ dk vf/kdkj ugha FkkA 7- çR;FkhZ us fyf[kr cgl esa dgk fd ftyk Qksje }kjk fn;k x;k fu.kZ; iw.kZ:i ls mfpr gSA çR;FkhZ us vihykFkhZ dh bl ckr dk] fd e'khu dHkh >wB ugha cksyrh gS] vius bl rdZ ls [k.Mu fd;k gS fd e'khu dk viuk dksbZ efLr”d ugha gksrk gS] og euq”; }kjk lapkfyr gksrh gSA ,ñVhñ,eñ ls vkgj.k ds lEcU/k esa lwpuk tks vihykFkhZ cSad us dkxt la[;k 20&21 ds :i esa nkf[ky dh gS] mlesa nksuksa vkgj.k dk le; 10%41 cts gS] og bl ckr dk /;ksrd gS fd vihykFkhZ cSad ds vf/kdkfj;ksa }kjk ifjoknuh ds lkFk /kks[kk fd;k x;k gSA ftyk Qksje ds }kjk ckj&ckj dgus ij Hkh vihykFkhZ }kjk lhlhVhoh dSejk QqVst dh lhMh ftyk Qksje esa tek ugha dh x;h] tks vihykFkhZ dh cnfu;rh dks n'kkZrk gSA çR;FkhZ us vius ifr dks ,ñVhñ,eñ ls /kujkf'k fudkyus gsrq vf/kÑr fd;k gSA çR;FkhZ us viuh fyf[kr cgl esa ;g ekax Hkh dh gS fd ftyk Qksje us tks C;kt nj yxk;h gS og dkQh de gS] mls c<+k;k tkuk pkfg,A ,d ,ñVhñ,eñ e'khu ls vkgj.k djus o èkujkf'k dks fxuus rFkk mlds mijkUr 51 lSdsaM esa nwljs ,ñVhñ,eñ e'khu ls vkgj.k djuk drbZ lEHko ugha gSA 8- ftyk Qksje }kjk ikfjr vkns'k dk voyksdu djus rFkk nksuksa i{kksa }kjk nkf[ky lk{; dk voyksdu djus ij gesa ;g Kkr gksrk gS fd dkxt la[;k 18 esa vihykFkhZ }kjk çR;FkhZ&Jherh xhrk iar ds nkf[ky fd;s x;s ,dkmUV ystj baDok;jh ftlesa çR;FkhZ dk ekfld osru tek gksrk gS] dk voyksdu djus ij Kkr gksrk gS fd fnukad 15-06-2012 dks mDr [kkrs ls ,Vh,e@lhMCY;wM+hvkj@M+h1019600@86 ,oa ,Vh,e@lhMCY;wM+hvkj@M+h2019600@81 tks fd Øe'k% :ñ 10]000@& o :ñ 15]000@& ds fudklh ds ckn 'ks”k :ñ 17]976@& n'kkZrk gSA blh rjg dkxt la[;k 20 ij ,ñVhñ,eñ }kjk VªkatsD'ku dk le;] /kujkf'k ,oa vo'ks”k fn[kk;k gS] ftlesa fd cpr [kkrk la[;k 6435004900000599 ls fnukad 15-06-2012 dks le; 10%41 cts :ñ 10]000@& dh /kujkf'k vkgfjr n'kkZ;h x;h gSA mDr /kujkf'k dks fudkyus ds i'pkr vo'ks”k :ñ 62]976@& n'kkZ;k x;k gSA dkxt la[;k 21 ij Hkh nwljs VªkatsD'ku dk fooj.k fn;k x;k gS tks fd fnukad 15-06-2012 ds VªkatsD'ku la[;k Mh2019600] dkMZ la[;k 557540000921279] le; 10%41 crk;k x;k gSA blesa fudkyh x;h èkujkf'k :ñ 15]000@& n'kkZ;h x;h gS ,oa vo'ks”k :ñ 47]976@& crk;h x;h gSA mijksDr nksuksa vo'ks”k] tks fd dkxt la[;k 20 ,oa 21 ij vihykFkhZ }kjk n'kkZ;s x;s gSa] og vihykFkhZ }kjk gh nkf[ky fd;s x;s dkxt la[;k 18 ls esy ugha [kkrs gSaA mijksDr vo'ks”k /kujkf'k :ñ 62]976@& ,oa :ñ 47]976@& çR;FkhZ ds cpr [kkrs esa dHkh Hkh ugha FksA ,dkmUV ystj dk voyksdu djus ij dgha Hkh bl çdkj dh çfof”V fn[kk;h ugha nsrh gSA mDr ,dkmUV ystj] tks fd dkxt la[;k 18 ij gS] dk voyksdu djus ij Kkr gksrk gS fd fnukad 15-06-2012 dks /kujkf'k dh fudkfl;ksa ds i'pkr ek= :ñ 17]976@& dh vo'ks”k fn[kk;h x;h gSaA dkxt lañ&20 esa çFke vkgj.k dk le; 10%41 cts dk vafdr gS rFkk dkxt la0 21 esa f}rh; vkgj.k dk le; 10%41 cts dk vafdr gS] tcfd tokcnkos esa nksuksa vkgj.kksa ds le; Øe'k% 10%50%43 ,oa 10%51%34 cts vafdr gSaA vr% vihykFkhZ }kjk tek fd;s x;s lk{;ksa dk rkyesy ,d&nwljs ls esy ugha [kkrs gSaA bl ds vfrfjDr bl vk;ksx dk ;g Hkh ekuuk gS fd tc fnukad 16-06-2012 dks vihykFkhZ ds ikl mijksDr /kks[ks dh f'kdk;r çkIr gks x;h Fkh vkSj vihykFkhZ }kjk lhlhVhoh QqVst çR;FkhZ dks fn[kk;k Hkh x;k Fkk] rks vihykFkhZ dks mls u”V djus dh ,slh D;k tYnh Fkh] tcfd og vk;ksx esa lk{; ds :i esa vihykFkhZ ds gh dke vkrkA 9- vihykFkhZ }kjk Jh chñ,lñ oekZ] ofj”B 'kk[kk çcU/kd] iatkc us'kuy cSad] eq[; 'kk[kk] gY}kuh dk 'kiFki= nkf[ky fd;k x;kA vihykFkhZ us lk{; ds :i esa bUQksjes'ku VsDuksykWth fMohtu] gsM vkWfQl] ubZ fnYyh }kjk çsf”kr i= fnukafdr 10-09-2014 ¼dkxt lañ&41½] tks fd fMIVh tujy eSustj] dk'khiqj ds i= fnukafdr 26-08-2014 dk mRrj gS] esa dgk x;k gS fd ifjoknuh ds ,ñVhñ,eñ dkMZ ls tks VªkatsD'ku gqvk gS] mlesa crk;k gS fd igyk vkgj.k fnukad 15-06-2012 dks ,ñVhñ,eñ vkbZMh la[;k Mh1019600 ls :ñ 10]000@& gsrq VªkatsD'ku le; 10%41%04 ij gqvk] tcfd nwljk vkgj.k fnukad 15-06-2012 dks ,ñVhñ,eñ vkbZMh la[;k Mh2019600 ls :ñ 15]000@& gsrq VªkatsD'ku le; 10%41%55 ij gqvkA bl i= fnukafdr 10-09-014 esa gsM vkWfQl }kjk ;g Hkh Li”V fd;k x;k gS fd “It seems that at the time of major fire incident occurred at Data Centre, New Delhi on 23.05.2012, power supply to entire building was shut down. Resultantly data centre operations, including ATM Switch operations were stopped which had resulted into de-synchronization of Switch timing with CBS NTP Solaris Server”. Resultantly data centre operations, including ATM Switch operations were stopped which had resulted into de-synchronization of Switch timing with CBS NTP Solaris Server”. vFkkZr~~ fnukad 23-05-2012 dks MkVk lsUVj] ubZ fnYyh esa vkx yx tkus ds dkj.k fcfYMax dh ikoj lIykbZ /oLr gks x;h] ftlls ,ñVhñ,eñ fLop vkWijs'ku cUn gks x;s rFkk bl dkj.k fLop ds le; rFkk lhch,l ,uVhih lksysfjl loZj ds e/; rkyesy [kRe gks x;kA 10- bl ekeysa esa bl ckr ij dksbZ fookn ugha gS fd çR;FkhZ&ifjoknuh dk cpr [kkrk foi{kh&vihykFkhZ cSad esa gSA bl ekeys esa geus ek= ;g ns[kuk gS fd çR;FkhZ ds çfrfuf/k }kjk fnukad 15-06-2012 dks :ñ 15]000@& dh /kujkf'k dk vkgj.k ,ñVhñ,eñ dkMZ dk ç;ksx djds fd;k x;k gS vFkok ughaA geus vihykFkhZ cSad }kjk nkf[ky dkxt la[;k 21 esa VªkatsD'ku fLyi dk voyksdu fd;k] ftlesa çR;FkhZ dk VªkatsD'ku Mh2019600] iatkc us'kuy cSad] gY}kuh eq[; 'kk[kk] fnukad 15-06-2012 le; 10%41 ,ñVhñ,eñ vkbZMh Mh2019600 dkMZ la[;k 557540000921279 Vh,Dl,u la[;k 8167 vkgj.k :ñ 15]000@& }kjk cpr [kkrk la[;k 6435004900000599 miyCèk vo'ks”k :ñ 47]976@& vafdr gSA mDr VªkatsD'ku iphZ esa le; 10%41 cts fn[kk;k x;k gS] tcfd vihykFkhZ }kjk vius tokcnkos esa :ñ 15]000@& dh VªkatsD'ku dk le; 10%51%34 fn[kk;k x;k gSA vihykFkhZ us :ñ 15]000@& dh lQy VªkatsD'ku dk ;g ,dek= vfHkys[k çLrqr fd;k gSA blds vfrfjDr gekjs le{k le; 10%51%34 ds lQy VªkatsD'ku dk dksbZ vU; lk{; çLrqr ugha fd;k x;k gSA mDr vfHkys[k esa çR;FkhZ ls iwoZ vU; O;fDr dk VªkatsD'ku le; 10%37 cts gS vkSj çR;FkhZ ds ckn ds O;fDr dk VªkatsD'ku le; 10%44 cts gSA bl vfHkys[k ls bl ckr dh iqf”V gksrh gS fd çR;FkhZ ds çfrfuf/k }kjk fnukad 15-06-2012 dks le; 10%51%34 ij ,ñVhñ,eñ ls dksbZ VªkatsD'ku ugha fd;k x;k gS] ftlls çR;FkhZ ds ifjokn i= dh iqf”V gksrh gSA geus vihykFkhZ }kjk nkf[ky cpr [kkrs ds fooj.k ¼dkxt la[;k 35½ dk voyksdu fd;k] tks vihykFkhZ }kjk tkjh fd;k x;k gS] ftlesa fnukad 15-06-2012 dks :ñ 10]000@& dk VªkatsD'ku igys fn[kk;k x;k gS rFkk :ñ 15]000@& dk VªkatsD'ku ckn esa fn[kk;k x;k gS] tcfd VªkatsD'ku iphZ esa :ñ 15]000@& dk VªkatsD'ku le; 10%41 cts gksus ds vk/kkj ij bls 10%50%43 ds VªkatsD'ku ls igys gksuk pkfg, Fkk] ftl dkj.k ç'uxr fooj.k =qfViw.kZ çrhr gksrk gSA blds vfrfjDr VªkatsD'ku iphZ esa :ñ 15]000@& ds vkgj.k ds ckn mDr [kkrs esa vo'ks”k /kujkf'k :ñ 47]976@& fn[kk;h x;h gS] tcfd çR;FkhZ dks miyC/k djk;s x;s fooj.k esa vo'ks”k /kujkf'k :ñ 17]976@& fn[kk;h x;h gS] ftlls ;g Li”V gS fd u rks vihykFkhZ }kjk fn;k x;k fooj.k ç'uxr VªkatsD'ku iphZ ds fooj.k ls esy [kkrk gS vkSj u gh vihykFkhZ }kjk fn;s x;s le; ij :ñ 15]000@& ds VªkatsD'ku dh iqf”V gksrh gSA bl fLFkfr esa gekjk ;g er gS fd vihykFkhZ dh vkifÙk fujk/kkj gS vkSj fnukad 15-06-2012 dks :ñ 15]000@& dk vkgj.k ,ñVhñ,eñ e'khu dh =qfV ds dkj.k fn[kk;k x;k gS] D;ksafd mDr e'khu }kjk fn;s x;s fooj.k dEI;wVj fooj.k ls dgha esy ugha [kkrk gSA ,ñVhñ,eñ }kjk ç'uxr /kujkf'k dk vkgj.k fn[kk;k x;k gS] fdUrq vo'ks”k esa mls c<+k fn;k x;k gS] ftl ij fo'okl ugha fd;k tk ldrk gSA blds vfrfjDr iatkc us'kuy cSad ds gSM vkWfQl dh fcfYMax esa fnukad 23-05-2012 dks vkx yxus ds dkj.k fLop VkbZe o lhch,l loZj dk rkyesy u”V gks tkus ds dkj.k ,slh =qfV gksuk lEHko gSA 11- mijksDr ifjfLFkfr;ksa ij O;kid fopkj&foe'kZ djus ds i'pkr ge bl fu”d”kZ ij igq¡ps gSa fd vihykFkhZ }kjk gekjs le{k ,slk dksbZ lk{; çLrqr ugha fd;k x;k gS ftlls ;g lkfcr gks lds] fd çR;FkhZ ds çfrfuf/k }kjk Mh2019600 ,ñVhñ,eñ ls fnukad 15-06-2012 dks :ñ 15]000@& dh /kujkf'k dk vkgj.k fd;k x;k gks] ysfdu tks lk{; çLrqr fd;k x;k gS mlls Li”V gS fd fnukad 15-06-2012 dks ,ñVhñ,eñ e'khu =qfViw.kZ Fkh vkSj mDr e'khu }kjk çR;FkhZ ds cpr [kkrs dk VªkatsD'ku =qfViw.kZ fn[kk;k x;k] ftlds fy, vihykFkhZ cSad mÙkjnk;h gSA blds vfrfjDr ;g VªkatsD'ku fdl O;fDr }kjk fd;k x;k] mldk lhlhVhoh QqVst dk lk{; Hkh vihykFkhZ cSad }kjk çLrqr ugha fd;k x;kA 12- vr% bu ifjfLFkfr;ksa esa ftyk Qksje }kjk ikfjr vkyksP; vkns'k esa fdlh çdkj dh vfu;ferrk ,oa voS/kkfudrk ugha gSA ftyk Qksje }kjk mDr vkns'k vius {ks=kf/kdkj dk ç;ksx djrs gq, ikfjr fd;k x;k gSA vr% mDr vkyksP; vkns'k iq”B gksus ;ksX; gS rFkk ;g vihy [kkfjt gksus ;ksX; gSA 13- vihy [kkfjt dh tkrh gS rFkk ftyk Qksje] uSuhrky }kjk miHkksDrk ifjokn la[;k 103@2012 esa ikfjr vkyksP; vkns'k o fu.kZ; fnukafdr 18-07-2014 dh iqf”V dh tkrh gSA vihy dk O;; ljy gksA